Сплин — Мысль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мысль" de Сплин.
Letra
Летит дорога в никуда, и вместе с ней летит машина, ветер дует сквозь окно
И целый зал глядит с улыбкой на экран, на это странное объёмное кино.
И расступаются деревья и бегут столбы и кажется финала в жизни нет,
Мы родились на этот свет чтобы увидеть свет в конце тоннеля — вот он, этот свет
И всем привет!
И всем привет, мы убегаем этой ночью походить по травке в парке босиком,
Когда откроется метро через ступеньку побежать по эскалатору пешком.
И пусть качается весь мир перед глазами, отчего бывает часто не уснуть,
Мы родились на этот свет чтоб прочитать все книги, выучить все песни наизусть
И бьётся пульс. И бьётся пульс. И бьётся пульс. И бьётся пульс. И бьётся пульс.
Летит дорога в никуда, и вместе с ней летит машина, ветер дует сквозь окно
И целый зал кричит когда на самом интересном месте вдруг закончилось кино.
И целый зал кричит, когда узнает то, что этой ночью звёзды в небе вдруг сошлись,
Мы родились на этот свет для счастья — счастье в том, что мы на свет на этот
родились,
Вот и вся мысль. Вот и вся мысль. Вот и вся мысль. Вот и вся мысль.
Вот и вся мысль.
Tradução da letra
Voa a estrada em qualquer lugar, e junto com ele está voando a máquina, e o vento sopra através da janela
E uma sala olhando com um sorriso na tela, é estranho surround de cinema.
E расступаются árvores e postes correm e parece-de-final na vida não há,
Nós nascemos para esta luz para ver a luz no fim do túnel — aqui está ele, essa luz
E olá a todos!
E olá a todos, nós estamos fugindo, esta noite, a assemelhar-se a nada " descalço no parque,
Quando abre o metrô através de degrau para correr até a escada rolante, a pé.
E deixe de balançar o mundo inteiro diante de seus olhos, por que acontece, muitas vezes, não dormir,
Nós nascemos para esta luz para ler todos os livros, aprender de cor todas as canções
E bate o pulso. E bate o pulso. E bate o pulso. E bate o pulso. E bate o pulso.
Voa a estrada em qualquer lugar, e junto com ele está voando a máquina, e o vento sopra através da janela
E um salão inteiro grita quando o lugar mais interessante de repente, acabou o filme.
E um salão inteiro grita, quando descobre, então, que esta noite as estrelas no céu, de repente, se reuniram,
Nós nascemos para esta luz para a felicidade — a felicidade é que nós a luz a este
nascer,
Essa é a idéia. Essa é a idéia. Essa é a idéia. Essa é a idéia.
Essa é a idéia.