Сплин — Лабиринт letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лабиринт" de Сплин.
Letra
Ты уводишь меня в мир подземных ходов,
коридоров, зеркал, тупиков, поворотов,
мостов, лабиринтов, висячих садов,
улиц древнего города, где на ворота
повешен замок. И стоит часовой.
И в тени за холмом отдыхает когорта.
Минутная стрелка против идет часовой.
Минутная стрелка против идет часовой.
Ты уводишь меня в мир, в котором Борей
задувает сквозь окна, закрытые плотно
на всех переходах твоих галерей,
где в ночной тишине оживают полотна,
и музыка в такт, и движенья легки;
и целую ночь в ожидании флота
на всем побережье горят маяки.
Ты уводишь меня в мир, где я — это я,
и не действует больше закон притяженья.
Горит под ногами планета Земля,
продолжая свое круговое движенье.
Приводящее нас в ужас или восторг
Это тянется время полураспада урана.
Горит сигарета. Алеет восток.
Шампанское льется на кухне из крана
на головы нам.
Tradução da letra
Você уводишь-me em um mundo subterrâneo de movimentos,
corredores, espelhos, becos sem saída, voltas,
pontes, labirintos, jardins suspensos,
ruas da cidade antiga, onde no portão
enforcado castelo. E fica de sentinela.
E na sombra das montanhas descansa a coorte.
O ponteiro de minutos do contra vai no sentido horário.
O ponteiro de minutos do contra vai no sentido horário.
Você уводишь-me em um mundo em que a base de dados Adamastor
sopra através das janelas fechadas firmemente
em todas as passagens de tuas galerias,
onde o silêncio da noite ganham vida linho,
e a música com a batida, e движенья fáceis;
e a noite inteira na expectativa de frota
em toda a costa de faróis acesos.
Você уводишь-me em um mundo, onde eu sou eu,
e não existe lei притяженья.
Chamas Earth,
continuando sua circular движенье.
Levando-nos ao medo ou prazer
Isso se estende o tempo de meia-vida do urânio.
Acende um cigarro. Алеет oriente.
Champagne flui na cozinha da torneira
sobre a cabeça de nós.