Сплин — Гроза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Гроза" de Сплин.
Letra
Дождю ни капельки не жаль
Для мокрого лица
Я видел в небе дирижабль —
Облако свинца
Я запрокинул голову
И я увидел молнию
От неба до конца!
Забудьте запах свежих роз
И поцелуй луны,
Сегодня праздник майских гроз
И бал у сатаны,
Все на корабль, идущий в шторм
От пристани где слышится
Звук лопнувшей струны!
На виноградную лозу
Вода наводит дрожь,
У неба вымолив слезу
Не попадешь под дождь,
Я знаю — я войду в грозу
Лишь неба ткань разрежет молний нож!
Tradução da letra
A chuva nem as gotas não se arrepender
Para o rosto molhado
Eu vi no céu dirigível —
A nuvem de chumbo
Eu запрокинул cabeça
E eu vi o relâmpago
Do céu, até o fim!
Esqueça o cheiro fresco das rosas
E o beijo da lua,
Hoje, a festa de maio do trovão
E um baile de satanás,
Tudo em um navio, que em uma tempestade
O cais de onde se ouve o
O som do tronco de cordas!
A vinha
A água induz um arrepio,
Perto do céu вымолив lágrima
Não vai com a chuva,
Eu sei — eu entrarei em uma tempestade
Apenas o céu tela разрежет de raios faca!