Сплин — Чудак letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чудак" de Сплин.
Letra
Шёл чудак,
Раскалённому солнцу подставив нагретый чердак.
Шёл чудак, за спиной его тихо качался рюкзак.
Шёл домой,
Представляя, как все удивятся тому, что живой,
Что ничто не случилось такого с его головой.
Так и есть -
У него для людей была самая лучшая весть.
И он шёл по дороге, от счастья светящийся весь.
Love and peace!
Люди могут, конечно, спастись от падения вниз.
И он шёл рассказать им о том, как им можно спастись.
Рассказал,
И напуган был всем этим весь этот зрительный зал.
И слова его долго летели сквозь этот базар
В пустоту.
Он шёл к людям, он нёс им надежду, любовь, красоту.
Люди взяли его и гвоздями прибили к кресту.
Каждый раз,
Когда сходятся звёзды, сойдя со своих звёздных трасс,
Всё становится ясно без всех этих жестов и фраз.
Каждый раз,
Когда кровь на ладонях и падают слёзы из глаз,
Очень больно смотреть, если кто-то страдает за нас.
Tradução da letra
Ia excêntrico,
Lâmpada substituindo o sol quente de um sótão.
Ia excêntrico, por trás de seu silêncio balançava mochila.
Estava indo para casa,
Imaginando como irá maravilhar a todos que ao vivo,
Que nada aconteceu tal com a cabeça.
Seja -
Ele tem para as pessoas foi a melhor notícia.
E ele estava andando pela estrada, de alegria, iluminado de todo.
Love and peace!
As pessoas podem, é claro, para escapar da queda para baixo.
E ia dizer-lhes sobre como eles podem ser salvos.
Contar,
E com medo de tudo isso foi para todo o auditório.
E as palavras de seu tempo voou através deste bazar
No vazio.
Ele ia para as pessoas, ofereceu-lhes a esperança, o amor, a beleza.
As pessoas tomaram-na, e as unhas pregado na cruz.
Cada vez,
Quando convergem estrela, descendo com seus star pistas,
Tudo se torna claro, sem todos esses gestos e frases.
Cada vez,
Quando o sangue nas palmas das mãos e caem lágrimas dos olhos,
É muito doloroso de assistir, se alguém sofre por nós.