Сплин — Бериллий letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бериллий" de Сплин.
Letra
Лежали на солнце, попали под ливень —
И сразу стемнело на Финском заливе.
Все стало так ново и так непривычно,
Когда неожиданно вспыхнула спичка —
И падает мир, ослепленный этим событием.
Я не живу, я слежу за собственной жизни развитием.
Представь себе — в трех переулках отсюда,
Над лавкой, в которой ножи и посуда,
В квартире, в которой легко заблудиться
Какой-то старик спит и видит таблицу,
И в этой таблице я между бором и литием.
Я не живу, я слежу за собственной жизни развитием.
Мы сходим с ума в одиночку и группами
Новости кормят нас свежими трупами
Какими мы были смешными и глупыми
Мне хочется, хочется — это так просто —
Взять и сбежать на затерянный остров,
И при свете Луны, под кокосовой пальмой
Сидеть и читать дневники Лоры Палмер.
И в тех дневниках нет ни слова о том, что нам выпадет.
Жена ждет пилота из аэропорта на выходе.
Неспешно в стихи заплетаются строчки,
По карте блуждают горячие точки,
Все двери открыты, распахнуты окна,
Зима обещает быть очень жестокой.
В табачном дыму, за спиртных напитков распитием
Я не живу, я слежу за собственной жизни развитием.
Tradução da letra
Expor ao sol, preso debaixo do chuveiro —
E logo a noite caiu no golfo.
Tudo era tão novo e tão estranho,
Quando de repente estourou fósforo —
E cai o mundo, cega a esse evento.
Eu não vivo, eu sigo a própria vida e o desenvolvimento.
Imagine — em três becos daqui,
Sobre a loja, onde as facas e utensílios de cozinha,
No apartamento, que é fácil de se perder
Um senhor idoso dorme e vê a tabela,
E nessa mesa que eu entre a broca e o lítio.
Eu não vivo, eu sigo a própria vida e o desenvolvimento.
Nós vamos louco sozinho e grupos de
A notícia nos alimentam de cadáveres frescos
Como éramos ridículos e estúpidos
Eu quero, eu quero é tão simples —
Tirar e fugir para a ilha de lost,
E quando a luz da Lua, sob o coqueiro
Sentar-se e ler os diários de Laura Palmer.
E os diários, não há nenhuma palavra sobre o que nos vai sair.
A mulher espera de um piloto a partir do aeroporto de saída.
Lentamente, em versos заплетаются linhas,
De pé, vagam pontos quentes,
Todas as portas estão abertas, распахнуты janela,
O inverno promete ser muito acirrada.
Em табачном fumo, por bebidas alcoólicas распитием
Eu não vivo, eu sigo a própria vida e o desenvolvimento.