Splender — Wallflower letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wallflower" de Splender.

Letra

Two more days is all you ever wanted
Paint your face it’s time to be social
Standing on the edge you’re feeling
So special
Looking at the center of a downward
Circle
It’s a side we offend
It’s the work of a fool
It’s a sign of a freak
Who’s uncool
Nobody understands wallflower
Nobody gives a damn wallflower
Cannot get into you
Look what you made me do
Down, I’m so down
If you kiss the dirt
Well then you’d see my reflection
Look around and I start to laugh
No more need for photographs
Was there something you meant to say
As I walked away?
It’s the way we collide
It’s the way we connect
It’s the way we confuse
So rude
No one will want from you
Haven’t you got a clue?
Cannot get over you
Look what you put me through
Down, I’m so down
If you kiss the dirt
Well then you’d see my reflection/intentions/
Aggressions/pretensions

Tradução da letra

Mais dois dias é tudo o que sempre quiseste
Pinta a cara é hora de ser social
De pé na borda você está sentindo
Especial
Olhando para o centro de uma descida
Circulo
É um lado que ofendemos
É obra de um tolo.
É um sinal de uma aberração.
Que não é fixe
Ninguém entende wallflower
Ninguém quer saber
Não consigo entrar em ti
Olha o que me fizeste fazer.
Para baixo, Estou tão em baixo
Se beijares a terra
Então verias o meu reflexo.
Olha à tua volta e começo a rir
Não há mais necessidade de fotografias
Querias dizer alguma coisa?
Enquanto me afastava?
É a forma como colidimos.
É assim que nos ligamos
É a forma como confundimos
Tão rude.
Ninguém vai querer de TI.
Não fazes ideia?
Não consigo esquecer-te
Olha o que me fizeste passar.
Para baixo, Estou tão em baixo
Se beijares a terra
Então verias o meu reflexo / intenções/
Agressões/pretensões