Splender — London letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "London" de Splender.
Letra
I’ve been to London
I’ve sailed a ship around the world
I’ve counted angels
I’ve seen a tangerine girl
And though it’s leading me on
And though I know that it’s wrong
And though I’m living my dream
I still can’t seem to move on
I’ve swallowed aspirin
I’ve seen the white of my own eyes
I’ve felt the hunger
I’ve swallowed handfuls of flies
I’ve watched the felines
I’ve watched them scratch
My skin away
I’ve tripped the land mines
I’ve watched them
Blow my face away
I still can’t finish this song
As she sang on…
Tradução da letra
Já estive em Londres.
Naveguei um navio ao redor do mundo
Contei anjos
Já vi uma tangerina.
E apesar de me estar a levar
E apesar de saber que é errado
And though i'm living my dream
Ainda não consigo seguir em frente.
Engoli aspirina.
Eu vi o branco dos meus próprios olhos
Senti a fome
Engoli moscas à mão
Vi os felinos.
Eu vi-os coçar.
A minha pele longe
Tropecei nas minas terrestres.
Eu observei-os.
Rebenta com a minha cara
Ainda não consigo terminar esta canção.
Enquanto cantava…