Splashdown — Pandora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pandora" de Splashdown.
Letra
A lavender tide
Breaks almond green
Exploding in nightfall’s garden
Where lovers play unforseen
Suggestive in movement, sight, and sound
A gentle advancement would be so much more profound
I do, I do, I do, I do, I
I feel so elated
Would you, would you, would you, would you
Please bring me joy
A chronic desire
Is doomed to bloom in winter
And die with the passing seasons never to return
The lighter the touch, the longer sensation lingers
Too close to empassioned fire
May bring misfortune’s burn
Pandora plays with frenzied exaltation
Waiting for my strength to be undone
Indulgence lead my senses to a place
Where joy is a roll in the garden of delights with no hope of spring
Indulgence lead me to a place where joy is waiting for my strength to be undone.
Tradução da letra
Uma maré de lavanda
Quebra amêndoa verde
Explodindo no Jardim do anoitecer
Onde os amantes jogam unforseen
Sugestivo em movimento, visão e som
Um avanço suave seria muito mais profundo.
Eu faço, eu faço, eu faço, eu faço, eu
Sinto-me tão eufórico.
Tu, Tu, Tu, Tu, Tu, Tu
Por favor, traz-me alegria.
Um desejo crónico
Está condenado a florescer no inverno
E morrer com as estações que passam para nunca mais voltar
Quanto mais leve é o toque, mais longa é a sensação
Demasiado perto do fogo apaixonado
Pode trazer o infortúnio
Pandora brinca com exaltação frenética
À espera que as minhas forças sejam desfeitas
A indulgência leva os meus sentidos a um lugar
Onde a alegria é um rolo no jardim das delícias sem esperança de primavera
A indulgência leva-me a um lugar onde a alegria espera que a minha força seja desfeita.