Spitfire — Running Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Down" de Spitfire.
Letra
The kid holding hands with an adult man
And everything is nice around
Then something happens like a balloon explosion
And they’re together falling down
He’s standing in the crowd crying and looking around
He doesn’t know how to get back
To anyone holds out his hands
No matter — enemies or friends
A man is catching his breath
And waving his hands
(Then suddenly he is losing ground)
Opens his eyes
And wants to see something
(It's still dark there’s no way out)
Possibly someone
Will come to him
(Who can explain what it’s all about)
Flying up to heaven
Rolling down to hell
You’ll never find the reason
Why the world is running down this way
Empty holes inside your head
Someday may be filled
By some clever man
He’ll decide your fate
And explain everything
And then you’ll find
The reason why the world is running down this way.
Tradução da letra
O miúdo de mãos dadas com um homem adulto.
And everything is nice around
Então algo acontece como uma explosão de balão
E estão juntos a cair
Ele está parado na multidão chorando e olhando ao redor
Ele não sabe como voltar.
A quem quer que estenda as mãos
Não importa — inimigos ou amigos
Um homem está a recuperar o fôlego.
E a acenar com as mãos
(Então, de repente, ele está perdendo terreno))
Abre-lhe os olhos
E quer ver algo
Ainda está escuro não há saída)
Possivelmente alguém
Virá ter com ele
(Who can explain what it's all about)
Voando para o céu
Rolando para o inferno
Nunca encontrarás a razão
Porque é que o mundo está a correr por aqui?
Buracos vazios dentro da tua cabeça
Um dia pode ser preenchido
Por um homem inteligente
Ele decidirá o teu destino.
E explicar tudo
E depois encontrarás
A razão pela qual o mundo está a correr nesta direcção.