Spitfire — Please Don't Go Out Tonight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Don't Go Out Tonight" de Spitfire.

Letra

My heart is breaking in two
I’m never good enough for you
Sometimes i wish i never had you
They put hands over your eyes and told you that you were blind
They’ve turned the words of Christ against you
I have nothing to offer but a heart that is hurting
(thats all i’ve got, that’s all i want)
I have nothing to offer
I never needed anyone to tell me i’m a sinner
Let’s go!
She is doing all she can do to hold back her tears
Writing down her thoughts and calling out for answers
As she goes unnoticed
(i never needed anyone to tell me i’m a sinner)
Cast your stones at each other
I have nothing to offer but a heart that is hurting
(that's all i’ve got, that’s all i want)

Tradução da letra

O meu coração está a partir-se em dois
Nunca sou suficientemente bom para ti.
Às vezes gostava de nunca te ter
Puseram-te as mãos sobre os olhos e disseram-te que eras cego.
Viraram as palavras de Cristo contra ti.
Não tenho nada para oferecer a não ser um coração que está a doer
é tudo o que tenho, é tudo o que quero)
Não tenho nada para oferecer.
Nunca precisei que me dissessem que sou um pecador.
Vamos!
Ela está a fazer tudo o que pode para conter as suas lágrimas.
Anotar os seus pensamentos e pedir respostas
Enquanto ela passa despercebida
nunca precisei que me dissessem que sou um pecador)
Atirem as vossas pedras um ao outro.
Não tenho nada para oferecer a não ser um coração que está a doer
(that's all i've got, that's all i want)