Spitback — No I Am Not letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No I Am Not" de Spitback.
Letra
There’s no reason for me to stay
Nothing is still the same
And now it’s time for me to rise
Because I never feel the pain
Stand up and fight for many rights
That I didn’t know their bloody names
Bored to feel the loneliness
Bored to worry about myself
Because can’t live another day like a dog without a face
I’m not the man you met before, I’m not the angel that you know
I can’t understand the way I’m living for
Can’t understand the beast that carries on
Wonder sometime if I’m alive or dead
Cause the dreams started break like a bone
One day I met myself again
I saw him complain again
About the nightmares and his dreams
The memories that used to live
But now it’s time for him to rise again
And now it’s time for him to rise
Bored to feel from loneliness
Bored to worry about myself
I can’t understand the way I’m living for
Can’t understand the beast that carries on
Wonder sometime if I’m alive or dead
Cause the dreams started break like bone
No, I’m not the man you met before.
Tradução da letra
Não há razão para eu ficar.
Nada é igual
E agora é hora de eu me levantar
Porque nunca sinto a dor
Levante - se e lute por muitos direitos
Que eu não sabia os nomes deles.
Entediado para sentir a solidão
Entediado de me preocupar comigo mesmo
Porque não posso viver mais um dia como um cão sem uma cara
Não sou o homem que conheceste antes, não sou o anjo que conheces.
Não consigo entender como vivo
Não consigo entender a besta que continua
Pergunto-me se estou vivo ou morto.
Porque os sonhos começaram a partir-se como um osso
Um dia voltei a encontrar-me
Vi-o queixar-se outra vez.
Sobre os pesadelos e os seus sonhos
As memórias que costumavam viver
Mas agora está na hora dele se erguer de novo.
E agora está na hora dele se levantar.
Entediado de sentir solidão
Entediado de me preocupar comigo mesmo
Não consigo entender como vivo
Não consigo entender a besta que continua
Pergunto-me se estou vivo ou morto.
Porque os sonhos começaram a partir-se como ossos
Não, Não sou o homem que conheceste antes.