Spitalfield — Won't Back Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Won't Back Down" de Spitalfield.
Letra
Won’t back down,
I really can’t turn around
There’s no stopping now
No stopping now
I won’t quit
Its funny how we communicate
With words on paper and rhythm
Time is lending a hand to fate
So slow down, slow down then please
Don’t ask me why I’m here just believe it No I won’t back down
I really can’t turn around
Theres no stopping now
No stopping now
I won’t quit on you
And I can’t be sure of myself when I’m taking all the chances
Are you counting imperfections
Are you holding out for someone else to hold on to Are you
Are you
Up the stairs with the lights down low
Are you on somebody else’s mind tonight
You feel so right to me
I can’t be held accountable
My heart is unpredictable
And I’m not quite sure of anything anymore
And please don’t let me down, and please just show me how to live without you
Tradução da letra
Não recua,
Não consigo mesmo virar-me.
Não há como parar agora.
Nada de parar agora.
Não vou desistir.
É engraçado como nos comunicamos
Com palavras no papel e ritmo
O tempo está a ajudar o destino
Então abranda, abranda então por favor
Não me perguntes porque estou aqui. acredita. não vou desistir.
Não consigo mesmo virar-me.
Não há como parar agora.
Nada de parar agora.
Não vou desistir de TI.
E não posso ter a certeza de mim mesmo quando estou a correr todos os riscos
Estás a contar imperfeições?
Estás à espera que outra pessoa te agarre, és tu?
És tu?
Subindo as escadas com as luzes descendo
Estás a pensar noutra pessoa esta noite?
Sentes-te tão bem comigo.
Não posso ser responsabilizado.
O meu coração é imprevisível.
E já não tenho a certeza de nada.
E, por favor, não me desiludas e, por favor, mostra-me como viver sem ti.