Spitalfield — Simple Minds, Simple Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Minds, Simple Lives" de Spitalfield.
Letra
The marketing kings are at it again
they’re selling you lies
Becoming your friends
Until the end
Irresistible charm
A well playing game
The target is you
and they’re taking aim
So step outside
We are simple minds, we’re simple lives
and we’re doing what we love
And I’m trying to just appeal to you
It’s when the push becomes the shove
and you peel it all away
is it really true just what they say
is it really true just what they say
is it really true just what they say
corporal contenders with imperial goals
Their hidden agendas aren’t always exposed
So write this down
Buy into their bullshit
their copycat trends
you’ll become apart for the rest of the cen.
Jot it down
We are simple minds, living simple lives
and we’re doing what we love
And I’m trying to just appeal to you
It’s when the push becomes the shove
And when you peel it all away
is it really true just what they say
is it really true just what they say
is it really true just what they say
is it really true just what they say
is it really true just what they say
Tradução da letra
Os reis do marketing estão outra vez nisto.
estão a vender-te mentiras.
Tornar-se seus amigos
Até ao fim
Charme irresistível
Um jogo bem jogado
O alvo és tu.
e estão a apontar
Por isso, vai lá para fora.
Somos mentes simples, somos vidas simples
e estamos a fazer o que amamos
E estou a tentar apelar-te
É quando o empurrão se torna o empurrão
e você tira tudo
é mesmo verdade o que dizem?
é mesmo verdade o que dizem?
é mesmo verdade o que dizem?
contenders corporais com objectivos imperiais
As suas agendas ocultas nem sempre são expostas.
Então anota isto.
Acredita nas tretas deles.
as suas tendências imitadoras
vão ficar separados pelo resto do cen.
Anotem.
Somos mentes simples, vivendo vidas simples
e estamos a fazer o que amamos
E estou a tentar apelar-te
É quando o empurrão se torna o empurrão
E quando você descascar tudo
é mesmo verdade o que dizem?
é mesmo verdade o que dizem?
é mesmo verdade o que dizem?
é mesmo verdade o que dizem?
é mesmo verdade o que dizem?