Spit It Out — The Past Is the Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Past Is the Past" de Spit It Out.
Letra
Wounds that come along from the past
Cut so deep. How long will they last?
Again and again I see them, I feel.
These wounds scare and come with tears.
But there is no place for sorrow,
Because we are here and now.
It’s here and now.
Every time when you look back remember that
THE PAST IS THE PAST
Sure you must learn the hard way, but forget regrets
THE PAST IS THE PAST
Can’t change a thing, what’s gone is gone, don’t look back
THE PAST IS THE PAST
However you want No one can get back there
THE PAST IS THE PAST
Forget the past — it’s gone,
Memories just bother you.
Things change — have to take it,
All not only blooms fade.
It’s here and now!
The only thing that has a meaning
Is what you are right now.
The life goes on. Go downstream!
Wounds that come along from the past
Cut so deep. How long will they last?
Again and again I see them, I feel.
These wounds scare and come with tears.
Tradução da letra
Feridas que vêm do passado
Corta tão fundo. Quanto tempo vão durar?
Vejo-os vezes sem conta.
Estas feridas assustam e vêm com lágrimas.
Mas não há lugar para tristeza,
Porque estamos aqui e agora.
Está aqui e agora.
Sempre que olhares para trás, lembra-te disso.
O PASSADO É O PASSADO
Claro que tens de aprender da maneira mais difícil, mas esquece os arrependimentos.
O PASSADO É O PASSADO
Não posso mudar nada, o que se foi, foi-se, não olhes para trás
O PASSADO É O PASSADO
Como quiseres, ninguém pode voltar para lá.
O PASSADO É O PASSADO
Esquece o passado. desapareceu.,
As memórias incomodam-te.
As coisas mudam-têm de aceitar,
Tudo não só floresce.
Está aqui e agora!
A única coisa que tem significado
É o que tu és agora.
A vida continua. Vai rio abaixo!
Feridas que vêm do passado
Corta tão fundo. Quanto tempo vão durar?
Vejo-os vezes sem conta.
Estas feridas assustam e vêm com lágrimas.