Spiritualized — Cheapster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheapster" de Spiritualized.
Letra
Well, you take it all so easy
Gonna lay it on my friends
Gonna lay it all on down now baby
Do it all again
I can just hold my time up
Lay it against the wall
I can’t just hold my tongue
I could for-fuckin'-get it all
I’m gonna lay my soul out
And then I’m gonna lay it all on you
Well you might not crave it all but you can learn from your mistakes
And the little heart of Jesus Christ’s gonna lay it all to waste
It’s a bitter pill to swallow
But I’ll fuckin' neck 'em all
The further you go up now baby
The further you can fall
I’m gonna take my soul out and lay it back, oh babe, again, again
Well you may not be good looking but you haven’t got no faith
Sometimes I get a mouthful when I only want a taste
Sometimes you kick the devil out but angels smash your face
You can lay the law out baby but I don’t think I’ll behave
I’m gonna take my soul out and then I’m gonna take it out again
I’m gonna lay my soul out and then I’m going down, again, again
(yeah)
Tradução da letra
Bem, vai com calma.
Vou contar aos meus amigos
Vou deitar tudo para baixo agora querida
Faz tudo de novo
Posso atrasar o meu tempo.
Encoste-o à parede.
Não consigo segurar a língua
Eu podia pegar tudo.
Vou mostrar a minha alma
E depois vou contar-te tudo.
Bem, podes não desejar tudo, mas podes aprender com os teus erros.
E o pequeno coração de Jesus Cristo vai desperdiçar tudo
É uma pílula amarga para engolir
Mas eu mato-os a todos.
# The further you go up now baby #
Quanto mais longe você pode cair
Vou tirar a minha alma e deitá-la de volta, Oh querida, outra vez, outra vez
Podes não ser bonito, mas não tens fé.
Às vezes fico com a boca cheia quando só quero provar
Às vezes expulsamos o diabo, mas os anjos partem-nos a cara.
Podes pôr a lei de parte, querida, mas acho que não me vou comportar.
Vou tirar a minha alma e depois vou tirá-la outra vez.
Vou deitar a minha alma para fora e depois vou para baixo, outra vez, outra vez
(Sim)