Spiritual Front — Bare Knuckle Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bare Knuckle Boy" de Spiritual Front.
Letra
The violence will keep us together
Blood as the seal of our burning love
The brotherhood of those who chose the war
Challenge me if you want to be in me Try to hit me if you want to get close to me How can you still stand life?
Sex is a different form of oppression
Being charmed by the flesh
Only to be defeated by it
I want to learn to live inside
You learn suffer and bear the scars
In the ecstasy of the fight
I feel your body’s perfect moves
Bareknuckle boy
I’m your angel when the blood runs your face
And you’re ready to strike
Bareknuckle boy
I’m your angel when god condemns your revenge
You will only dominate me if you’re really resolute
With a wound to the face
You’ll understand the laws of this world
And those who impose them
Your tensed up body
The only ruthless weapon that can subdue them
Leave your mark of fire on me Only strike when you’re ready to accept yourself
Tradução da letra
A violência vai manter-nos juntos.
Sangue como o selo do nosso amor ardente
A Irmandade daqueles que escolheram a guerra
Desafia-me, Se queres estar em mim, tenta bater-me, se queres aproximar-te de mim, como consegues aguentar a vida?
O sexo é uma forma diferente de opressão.
Ser encantado pela carne
Só para ser derrotado por ela
Quero aprender a viver dentro de mim
Aprendes a sofrer e a carregar as cicatrizes
No êxtase da luta
Sinto os movimentos perfeitos do teu corpo
Rapaz do Bareknuckle
Sou o teu anjo quando o sangue corre pela tua cara
E estás pronto para atacar
Rapaz do Bareknuckle
Sou o teu anjo quando Deus condena a tua vingança
Só me dominarás se fores mesmo resoluto.
Com uma ferida na cara
Vais entender as leis deste mundo.
E aqueles que os impuseram,
O teu corpo tenso
A única arma implacável que os pode subjugar
Deixa a tua marca de fogo em mim só ataca quando estiveres pronto para te aceitares.