Spirit of the West — Unplugged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unplugged" de Spirit of the West.
Letra
The ceiling’s too familiar
Laying slackjawed on my back
and words spill out like puzzles
as she tries to fill the gap
But my lover’s not my mother
And the hands that wipe my ass
Are the hands that once caressed me I don’t want them to detest me And I will not burden those I love
I will not be a spoon fed bird
Or beg for mercy from above
Oh, let my cord become unplugged
The man from Holland left the room
But he never left his bed
On his brithday after brandy
he chose angel choirs instead
The first one was for sleeping
The next one took his breath
His wife left his bedside to reflect
In a rocking chair, with a cigarette
And I will not burden those I love
I will not be a spoon fed bird
Or beg for mercy from above
Oh, let my cord become unplugged
I will not burden those I love
I will not be be a spoon fed bird
Or beg for mercy from above
Oh, let my cord
Oh, let my cord become unplugged
Tradução da letra
O tecto é demasiado familiar.
De joelhos nas minhas costas
e as palavras saem como quebra-cabeças
enquanto ela tenta preencher a lacuna
Mas o meu amante não é a minha mãe.
E as mãos que limpam o meu rabo
São as mãos que uma vez me acariciaram não quero que me detestem e não vou sobrecarregar aqueles que amo
Não serei um pássaro alimentado à colher
Ou pedir misericórdia de cima
Oh, deixa o meu cordão ficar desligado
O homem da Holanda saiu da sala.
Mas ele nunca saiu da cama.
No seu dia de brindes depois do brandy
ele escolheu coros de anjos.
O primeiro foi para dormir.
O próximo respirou.
A mulher deixou-lhe a cabeceira para reflectir.
Numa cadeira de baloiço, com um cigarro
E não vou sobrecarregar aqueles que amo
Não serei um pássaro alimentado à colher
Ou pedir misericórdia de cima
Oh, deixa o meu cordão ficar desligado
Não vou sobrecarregar aqueles que amo
Não serei um pássaro alimentado à colher
Ou pedir misericórdia de cima
Oh, deixa o meu cordão
Oh, deixa o meu cordão ficar desligado