Spineshank — Nothing Left for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Left for Me" de Spineshank.
Letra
You found a way to get inside
And see the broken
Reliving such a damaged life
It’s taking over
Now you see through fading eyes
It’s like I’m disappearing now
You made me who I am You’re everything I hate in me And now there’s nothing left for me You found a comfort in the wounds
It’s like you taste the blood again
The way you go in for the kill
And now there’s nothing left for me You don’t exist outside of me All your selfish purity
Is just a fragile memory
And now there’s nothing left for me Find a way to kill the past
And stop the bleeding
Reduce you to a photograph
That won’t stop fading
I look at you and see nothing
You’ve taken everything from me I hope you saved yourself
I’ll never be the same again
You found a comfort in the wounds
It’s like you taste the blood again
The way you go in for the kill
And now there’s nothing left for me You don’t exist outside of me All your selfish purity
Is just a fragile memory
And now there’s nothing left for me I see a ghost of who you are
Now your memory is a scar
The constant need to kill
The senses that keep you tied to me Just to keep your focus right
You dilute to black and white
It doesn’t stop
The fading view of who you are
And now there’s nothing left for me You found a comfort in the wounds
It’s like you taste the blood again
The way you go in for the kill
And now there’s nothing left for me You don’t exist outside of me All your selfish purity
Is just a fragile memory
And now there’s nothing left for me
Tradução da letra
Encontraste uma maneira de entrar.
E ver o partido
Reviver uma vida tão danificada
Está a assumir o controlo.
Agora vês através dos olhos desvanecidos
É como se estivesse a desaparecer agora.
Tornaste-me quem eu sou és tudo o que odeio em mim E agora não há mais nada para mim encontraste um conforto nas feridas
É como se provasses o sangue outra vez.
A forma como vais matar
E agora não há mais nada para mim Tu não existes fora de mim toda a tua pureza egoísta
É apenas uma memória frágil
E agora não me resta mais nada para encontrar uma maneira de matar o passado
E parar a hemorragia
Reduzi-lo a uma fotografia
Isso não vai parar de desaparecer.
Olho para ti e não vejo nada.
Tiraste - me tudo espero que te tenhas salvado
Nunca mais serei o mesmo.
Encontrou conforto nas feridas.
É como se provasses o sangue outra vez.
A forma como vais matar
E agora não há mais nada para mim Tu não existes fora de mim toda a tua pureza egoísta
É apenas uma memória frágil
E agora não me resta nada. vejo um fantasma de quem tu és.
Agora a tua memória é uma cicatriz
A necessidade constante de matar
Os sentidos que te mantêm amarrado a mim só para manter o teu foco direito
Você dilui para preto e branco
Não pára.
A visão desvanecida de quem você é
E agora não há mais nada para mim você encontrou um conforto nas feridas
É como se provasses o sangue outra vez.
A forma como vais matar
E agora não há mais nada para mim Tu não existes fora de mim toda a tua pureza egoísta
É apenas uma memória frágil
E agora não há mais nada para mim