Spineshank — Exit Wound (Acceptance) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exit Wound (Acceptance)" de Spineshank.
Letra
When she feels
Is just short of nothing
But she’s still more than something
I can’t
No I can’t watch her cry
While she cries
I’m calling out your name
But still resistant
Who assumes the blame?
And then it all comes down
To the suffering you felt
Intended just for me For me, It’s all for me If you take this all away
And it still keeps bleeding
While your God looked the other way
Did it all mean nothing?
It’s sinking in
I’m still adjusting
Below the dream
Was just dysfunction
Memories
I’ve half erased
Have replaced this life
That’s dead and left behind
It’s soothing like a murder
What did you bury?
The world that is collapsing
Keeps the tragedy relapsing
And it’s gone
If you take this all away
And it still keeps bleeding
While your God looked the other way
Did it all mean nothing?
Conscience broken
Words aren’t spoken
Conscience is broken
Words aren’t spoken
For me For me It’s all for me To see
It’s just for me She fucks him violently
For me It’s just for me Disease is all I know
Nothing means anything to me She fucks him violently
For me It’s just for me Disease is all I leave
For me It’s all for me It all comes to an end
For me It’s just for me
Tradução da letra
Quando ela sente
Não é nada
Mas ela ainda é mais do que alguma coisa.
Não posso.
Não, Não posso vê-la chorar.
Enquanto ela chora
Estou a chamar pelo teu nome.
Mas ainda resistente
Quem assume a culpa?
E então tudo desce
Ao sofrimento que sentiste
Destinado apenas para mim, é tudo para mim Se você tirar tudo isso
E continua a sangrar
Enquanto o teu Deus olhou para o outro lado
Não significou nada?
Está a afundar-se.
Ainda estou a adaptar-me.
Abaixo do sonho
Foi apenas disfunção.
Memorias
Eu apaguei metade.
Ter substituído esta vida
Está morto e deixado para trás.
É calmante como um homicídio.
O que enterraste?
O mundo que está em colapso
Mantém a tragédia recorrente
E foi-se
Se me tirares isto tudo
E continua a sangrar
Enquanto o teu Deus olhou para o outro lado
Não significou nada?
Consciência quebrada
As palavras não são ditas
A consciência está quebrada.
As palavras não são ditas
Para mim para mim é tudo para mim ver
É só para mim que ela o fode violentamente.
Para mim É só para a minha doença é tudo o que sei
Nada significa nada para mim. ela fode-o violentamente.
Para mim É só para a minha doença é tudo o que eu deixo
Para mim é tudo para mim tudo chega ao fim
Para mim É só para mim