Spin — Over and Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over and Over" de Spin.
Letra
There’s no hope if you close your eyes
It’s only these walls you despise
Don’t turn around, don’t walk away
This drama plays out every day
And I don’t wanna do this
Over and over again
Over and over again
Though love has turned to waste
There’s still a chance to save a piece of this
There’s no chance if you leave tonight
These troubles are not black and white
The pounding heart, the deep divide
These simple words I can’t confide
And I don’t wanna do this
Over and over again
Over and over again
Though love has turned to waste
There’s still a chance to save a shard of bliss
The stage is set, the climate’s dropping
Too cold and numb that I can’t feel my skin
But it’s time to peel the curtains back and
Bring light to this dark charade
Don’t turn around, don’t walk away
This drama plays out every day
So it seems
And I don’t wanna do this
Over and over again
Over and over again…
There’s no hope if you close your eyes
Tradução da letra
Não há esperança se fechares os olhos
São só estas paredes que desprezas.
Não te vires, não vires as costas
Este drama acontece todos os dias
E não quero fazer isto.
Uma e outra vez
Uma e outra vez
Embora o amor se tenha transformado em desperdício
Ainda há uma hipótese de salvar um pedaço disto.
Não há hipótese se partires esta noite.
Estes problemas não são a preto e branco
O coração a bater, a divisão profunda
Estas palavras simples não posso confiar
E não quero fazer isto.
Uma e outra vez
Uma e outra vez
Embora o amor se tenha transformado em desperdício
Ainda há uma hipótese de salvar um pedaço de felicidade
O palco está montado, o clima está a cair
Demasiado frio e dormente para não sentir a minha pele
Mas é hora de descascar as cortinas de volta e
Traz a luz para esta charada escura
Não te vires, não vires as costas
Este drama acontece todos os dias
Parece que sim.
E não quero fazer isto.
Uma e outra vez
Uma e outra vez…
Não há esperança se fechares os olhos