Spin — Don't Look Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Look Down" de Spin.
Letra
Your day to day was simple
So much simpler than now
Since I crashed into your universe
And turned it upside down
I’m thoughtless and confused
But I’m looking for a way to prove I care
Don’t look down and don’t be scared
I’m your stoneheart superman
I’m your stoneheart superman
If I could only talk to you
I know I’d make things right
Instead of just avoiding things
And keeping out of sight
I know where you belong
And I’m looking for a way to take you there
Don’t look down and don’t be scared
I’m your stoneheart superman
Just grab and hold on tight
And don’t look down
Don’t look down
Don’t look down
Don’t look down
Please forgive the things I’ve done and
Give me room to grow
There is so much more to me than
You could ever know
Don’t look down and don’t be scared
I’m your stoneheart superman
I’m your stoneheart superman
Don’t look down (I'll do all I can)
Don’t look down (This is our last chance)
Your worries will remain
Upon the ground
So grab on tight
And don’t look down
Tradução da letra
O teu dia-a-dia era simples.
Muito mais simples do que agora.
Desde que me despenhei no teu universo
E virou-o de cabeça para baixo
Sou irreflectido e confuso.
Mas estou à procura de uma forma de provar que me importo.
Não olhes para baixo e não tenhas medo.
Sou o teu super-homem de stoneheart.
Sou o teu super-homem de stoneheart.
Se eu pudesse falar contigo
Eu sei que faria as coisas certas.
Em vez de evitares as coisas
E manter-me fora de vista
Eu sei onde pertences.
E estou à procura de uma maneira de te levar lá.
Não olhes para baixo e não tenhas medo.
Sou o teu super-homem de stoneheart.
Agarra-te e segura-te bem
E não olhes para baixo
Não olhes para baixo.
Não olhes para baixo.
Não olhes para baixo.
Por favor, perdoa as coisas que fiz e ...
Dá-me espaço para crescer
Há muito mais para mim do que
Você poderia saber
Não olhes para baixo e não tenhas medo.
Sou o teu super-homem de stoneheart.
Sou o teu super-homem de stoneheart.
Não olhe para baixo (farei tudo o que puder)
Não olhe para baixo (esta é a nossa última oportunidade)
As tuas preocupações permanecerão
No chão
Agarra-te bem
E não olhes para baixo