Spin Doctors — Lady Kerosene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady Kerosene" de Spin Doctors.
Letra
I saw you sighing by your window bright,
Touch my heart to be your acolyte
Sip fire-water from the golden cup
Drinks at my bedside, as I’m burning up.
Lady Kerosene, I can see the wreckage now,
Drinking gasoline, you keep on pumpin' it out somehow.
Now I’m at Ashland, baby, far away
I’m just a cinder of a summer’s day.
Lady Kerosene, Prometheus' evil daughter;
You know what I mean,
I even asked him for a glass of water.
I always thought it was a gentle notion
I flew across the Atlantic Ocean
Rain is different there across the sea
it hits the Earth a little differently
Windshield wipers keep a steady time
Crosswords among the cliffs of lime
Beyond horizon and the clouds of devotion
Comes sunset’s tendons from your crimson sun
Lady Kerosene (repeat 4 times)
Tradução da letra
Vi-te a suspirar pela tua janela,
Toca no meu coração para seres o teu Acólito
Bebe água de fogo da Taça dourada
Bebidas à minha cabeceira, enquanto estou a arder.
Lady querosene, consigo ver os destroços agora.,
A beber gasolina, continuas a bombeá-la de alguma forma.
Agora estou em Ashland, querida, longe
Sou apenas um dia de Verão.
Lady querosene, filha malvada de Prometeu.;
Sabes o que quero dizer,
Até lhe pedi um copo de água.
Sempre achei que era uma noção gentil.
Voei através do Oceano Atlântico
A chuva é diferente do outro lado do mar
atinge a terra de forma um pouco diferente
Limpa Pára-brisas mantém um tempo estável
Palavras cruzadas entre as falésias da Cal
Além do horizonte e das nuvens de devoção
Vem os tendões do pôr-do-sol do teu sol carmesim
Lady querosene (repetir 4 vezes)