Spin Doctors — If Wishes Were Horses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Wishes Were Horses" de Spin Doctors.
Letra
The streets are lined with gold
The cheese is full of mold
Oh, come into the fold with me Global domination
While it sparks my imagination
It kills the vegetation
Ant it’s not my cup of tea
The stairs are high and winding
My brother is divining
The empire is declining
But the wine is old
It’s never sweet enough
And a little too tough
And they play a bit too rough
And they talk a little bit too cold
Say there’s another color
Just say it on a bet
You know it’s true
Though you haven’t heard it yet
They’re playing it for keeps
Like pieces on a board
You know it’s true
Though you haven’t heard before
Welcome to the decline
It’s going just fine
It’s good for the wine
And it’s good for the forces
You can run but you can’t hide
And beggars would ride
If they had the horses
If wishes were horses
Beggars would ride
If wishes were horses
Beggars would ride
If wishes were horses
Beggars would ride
If wishes were horses
Oh, beggars would ride
Beggars would ride
The carousel is burning
The model’s eyes are yearning
The tables aren’t turning
But the lunch is free
And it’s never cheap enough
And it’s always the same stuff
And they forever call your bluff
And forever get their fee
Say there’s another color…
There is no limitation
Set upon this nation
What is our station
And relationship?
What about the pollution
And the constitution?
What is the purpose
Of this burning branch I grip?
If wishes were horses
Beggars would ride…
Tradução da letra
As ruas estão cheias de ouro
O queijo está cheio de bolor
Oh, vem ao meu grupo com a minha dominação Global
Enquanto isso desperta a minha imaginação
Mata a vegetação
Formiga não é a minha chávena de chá
As escadas são altas e sinuosas
O meu irmão está a adivinhar.
O Império está em declínio.
Mas o vinho é velho
Nunca é doce o suficiente
E um pouco duro demais
E eles jogam um pouco duro demais
E eles falam um pouco frio demais
Diz que há outra cor
Diz Numa aposta.
Sabes que é verdade
Embora ainda não tenhas ouvido.
Estão a jogar para sempre.
Como peças num tabuleiro
Sabes que é verdade
Embora nunca tenhas ouvido antes
Bem - vindo ao declínio
Está tudo a correr bem.
É bom para o vinho.
E é bom para as forças
Podes fugir mas não te podes esconder
And beggars would ride
Se tivessem os cavalos
Se os desejos fossem cavalos
Pedintes cavalgariam
Se os desejos fossem cavalos
Pedintes cavalgariam
Se os desejos fossem cavalos
Pedintes cavalgariam
Se os desejos fossem cavalos
Os mendigos cavalgavam
Pedintes cavalgariam
O carrossel está a arder
Os olhos da modelo anseiam
As coisas não estão a mudar.
Mas o almoço é grátis.
E nunca é barato o suficiente
E é sempre a mesma coisa
E eles sempre fazem bluff
E para sempre receber os seus honorários
Diz que há outra cor…
Não há limitação
Sobre esta nação
Qual é a nossa estação?
E relação?
E a poluição?
E a Constituição?
Qual é o propósito?
Deste ramo ardente que eu agarro?
Se os desejos fossem cavalos
Pedintes cavalgariam…