Spin Doctors — Big Fat Funky Booty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Fat Funky Booty" de Spin Doctors.
Letra
My baby nice, she’so polite
She say, «please,» when she ask me,
Stay the night.
She’s around the house, she love me so She baking up a little bit of my Rising, rising dough
Good lordy God, my gosh almighty
Her booty fine and it’s trimmed so tidy
Horseradish, mama, just a smidge
Spend a whole lot of time peekin’into
Her big old kitchen fridge
Gotta love it, it’s my duty
She gotta big fat funky booty
Not above it, makes me moody
Whole mess of big fat funky booty
Waaaagh, sweet sugar plum
I’m cripped blind, a little deaf and dumb
It’s wonderful, could I get a little more
'Cause it’s about as wide as my garage door. When
We’re in bed and it’s late at night, she put her
Arms around me and ahe hold me tight
But I say, «No baby, no. Baby, no,
But I sure cold use a bit of your funky booty, though.»
Tradução da letra
A minha querida é simpática, é tão educada.
Ela diz, "por favor", Quando me pergunta.,
Passa cá a noite.
Ela está em casa, ama-me, por isso, faz um pouco da minha massa crescente.
Meu Deus, meu Deus Todo-Poderoso
O rabo dela está bem e está tão arrumado
Rábano silvestre, Mamã, só um bocadinho
Passar muito tempo a espreitar
O Frigorífico da cozinha.
Tenho de adorar, é o meu dever
Ela tem um rabo grande e gordo.
Não acima disso, faz-me mal-humorado.
Toda esta confusão de rabo grande e gordo
Waaaagh, doce ameixa
Estou cego, um pouco surdo e mudo
É maravilhoso, posso ter um pouco mais
Porque é tão largo como a porta da minha garagem. Quando
Estamos na cama e é tarde da noite, ela colocou-a
Abraça-me e abraça-me com força
Mas eu digo: "não, querida, não. Querida, não,
Mas estou a usar um pouco do teu traseiro.»