Spike Jones — Our Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Hour" de Spike Jones.
Letra
The moon was like gold
As they strolled down the lane
Each star in the sky
Heard him sigh this refrain
This is our hour for love
Our hour to dream
Said the curly Pekingese
To his girlie Pekingese
Let’s be gay we say woofwoof
This is our hour for love
Our hour to scheme
Said the little puppy-he
To the little puppy-she
Let us cling and sing woofwoof
I can picture you and me forever
Chasing pussycats together
This is our hour for love,
Our hour to dream
We will raise a family
Maybe twenty-two or three
They’ll be our, our, our
This is our hour for love
Our hour to dream
You’re my curly Pekingese
I’m your girlie Pekingese
Let’s be gay and say woofwoof
This is our hour for love
Our hour to scheme
I’m your little puppy-he
I’m your little puppy-she
Let us cling and sing woofwoof
I can picture you and me forever
Chasing pussycats together
This is our hour for love
Our hour to dream
We will raise a family
Maybe twenty-two or three
They’ll be our, our, our
Tradução da letra
A lua era como ouro
Enquanto passeavam pela rua
Cada estrela no céu
Ouvi-o suspirar este refrão
Esta é a nossa hora de amor
A nossa hora de sonhar
Said the curly Pekingese
Para a sua namorada Pekingese
Vamos ser gays dizemos woofwoof
Esta é a nossa hora de amor
A nossa hora de planear
Disse o cachorrinho.
Para a cachorrinha.
Vamos agarrar-nos e cantar woofwoof
Posso imaginar - nos para sempre
Perseguindo gatinhas juntas
Esta é a nossa hora de amor,
A nossa hora de sonhar
Vamos criar uma família.
Talvez vinte e dois ou três.
Eles serão o nosso, o nosso, o nosso
Esta é a nossa hora de amor
A nossa hora de sonhar
És o meu Curly Pekingese.
Sou a tua Miúda Pekingese.
Vamos ser gays e dizer woofwoof
Esta é a nossa hora de amor
A nossa hora de planear
Sou o teu cachorrinho.
Sou a tua cachorrinha.
Vamos agarrar-nos e cantar woofwoof
Posso imaginar - nos para sempre
Perseguindo gatinhas juntas
Esta é a nossa hora de amor
A nossa hora de sonhar
Vamos criar uma família.
Talvez vinte e dois ou três.
Eles serão o nosso, o nosso, o nosso