Spike Jones & His City Slickers — William Tell Overture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "William Tell Overture" de Spike Jones & His City Slickers.
Letra
It’s a beautiful day for the race
Stu Chan is the favorite today
Assault is in there
Dog Bisquit is three to one
Safety pin has been scratched
And at twenty to one, Feitlebaum
Now the horses are approaching the starting gate
And, eh, there they go
And it’s Stu Chan going to the front
Cabbage is second on the rail
Beautiful Linda is third by a length
And Feitlebaum, around the first turn
Stu Chan is still in front
Cabbage is second by a head
(Cabbage by a head)
Beautiful Linda is third
And Feitlebaum into the back stretch
Dog Bisquit is now leading the pack
Lady Avalon is second, very close
Banana is coming up through the bunch
(Banana coming up through the bunch)
And Feitlebaum
At the half Stu Chan still out in the front
Apartment House is second with plenty of room
Assault is passing battery
(Assault and battery)
Notary’s Old Jack is fourth
And in last place by ten lengths I believe it is, yes
It is Feitlebaum around the turn heading for home
It’s Stu Chan and Dog Bisquit and Girdle in the stretch
Flying Sylvester is third and Mother-In-Law nagging in the rear
(Oh, oh, oh)
And now they come down to the wire
And it’s number one and now number two
And it’s very close
It’ll either be a photo finish or an oil painting
And now Louis speaks with the left
And Louis is in there
Slugging and it’s a battle
And now they are tearing hair
There’s hair all over the ring
There’s hair all over the place
I don’t know whose hair it is
It' mine and there goes the winner…
Feitlebaum
Tradução da letra
Está um lindo dia para a corrida.
Stu Chan é o favorito hoje.
O assalto está lá dentro.
Bisquit de cão é de três para um
O alfinete de segurança foi arranhado.
E aos vinte para um, Feitlebaum
Os cavalos estão a aproximar-se do portão de partida.
E lá vão eles.
E é o Stu Chan a ir para a frente.
Repolho é o segundo no trilho
Linda é a terceira por um comprimento
E Feitlebaum, na primeira curva
O Stu Chan ainda está à frente.
Repolho é o segundo por uma cabeça
(Couve por cabeça)
Linda Linda é a terceira
E Feitlebaum na recta final
O cão Bisquit está agora a liderar a alcateia.
Lady Avalon é a Segunda, muito próxima.
A Banana está a sair pelo bando.
(Banana saindo pelo bando)
E Feitlebaum
No meio Stu Chan ainda na frente
O apartamento fica em segundo com muito espaço.
O assalto está a passar a bateria.
(Assalto e agressão))
O velho Jack do notário é o quarto
E em último lugar por dez comprimentos eu acredito que é, sim
É o Feitlebaum ao virar para casa.
É Stu Chan e Dog Bisquit e Girdle in the stretch
O Sylvester voador é o terceiro e a sogra a chatear-se na retaguarda.
(Oh, oh, oh)
E agora descem ao cabo
E é o número um e agora o número dois
E está muito perto
Será um acabamento fotográfico ou uma pintura a óleo.
E agora Louis fala com a esquerda
E o Louis está lá dentro.
Bater e é uma batalha
E agora estão a rasgar Cabelos
Há cabelo por todo o anel.
Há cabelo por todo o lado.
Não sei de quem é o cabelo.
É meu e lá vai o vencedor…
Feitlebaum