Spike Jones and His City Slickers — The Angel in the Christmas Play letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Angel in the Christmas Play" de Spike Jones and His City Slickers.
Letra
Poured the goldfish bowl into daddy’s hat
Then I painted stripes down the family cat
Broke two teeth only yesterday
I’m the angel in the Christmas play
In department stores, 'do it just because
Pull the whiskers off of the San-tee Claus
Bite his leg, then I get away
I’m the angel in the Chrismas play
Daddy laughs, he bends in half
When I wear angel hair
But wait until he takes a spill
On halos on the stairs
Well I gotta go before the mailman stops
And he feels that glue in the letter box
See you all when it’s Christmas day
I’m the angel in the Christmas play
I put on my angel gown
And oh did momma laugh
She didn’t guess it was her best dress…
The one I tore in half
On the roof today, gave 'em all a scare
I put on my wings, tried to fly thru air
Hope that lump’s gonna go away
I’m the angel in the Christmas play
I’m the angel in the Christmas play
Tradução da letra
Deitei o aquário no chapéu do papá.
Depois pintei riscas no gato da família.
Partiu dois dentes ainda ontem.
Sou o anjo na peça de Natal
Em lojas de departamento, " faça isso só porque
Tira os bigodes do San-tee Claus.
Morde-lhe a perna e eu vou-me embora.
Sou o anjo na peça de Natal
O papá ri-se, dobra-se ao meio
Quando Uso cabelo de anjo
Mas espera até ele cair
Em halos nas escadas
Tenho de ir antes que o carteiro pare.
E ele sente a cola na caixa de cartas
Vejo-vos a todos quando é dia de Natal
Sou o anjo na peça de Natal
Vesti o meu vestido de anjo.
E oh a mamã Riu
Ela não achou que era o seu melhor vestido.…
O que rasguei ao meio
Hoje no telhado, assustei-os a todos.
Pus as minhas asas, tentei voar através do ar
Espero que esse caroço vá embora
Sou o anjo na peça de Natal
Sou o anjo na peça de Natal