Spiderbait — White Trash Superstar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "White Trash Superstar" de Spiderbait.

Letra

Won’t you
Show me what to do
'Coz I don’t know my way
Around
And you got the sound that
I need
To get me on my feet
So I think I’ll pretend
To be Something again that
You are
A white trash superstar
I’m never gonna be too far
Away
From you today so Watch out
'Coz I don’t have a doubt
That it’s all working out
For me And I can’t remember
You say
I’ve only got half a brain
It’s all I’ll ever be Yeah!
Tell me Oh, what you want to be So I can do it too
And then
Take it from you
In time
You’ll have me on your mind
And I’ll be doin' fine
Alone
Still I remember
You say:
I’ve only got half a brain
It’s all I’ll ever be Yeah!
I’ll see
If I’m not too busy
You can hang out with me Again
But I don’t know when
I’ll try
To be your kinda guy
But I don’t have the time
Today
Maybe tomorrow
I say:
You only need half a brain!
The other half’s a pain
Because you’ll never need it again!
Yeah!

Tradução da letra

Não queres?
Mostra-me o que fazer
Porque não sei o caminho
Cerca
E tens o som que
Eu preciso
Para me pôr de pé
Então acho que vou fingir
Ser algo de novo que
Tu és ...
Uma superestrela do lixo branco
Nunca vou estar muito longe
Longe
De TI hoje por isso cuidado
Porque não tenho dúvidas
Que está tudo a correr bem.
Para mim e não me lembro
Você diz
Só tenho meio cérebro.
É tudo o que serei!
Diz-me O Que queres ser para que eu também o possa fazer.
E depois
Acredita em ti.
A seu tempo
Vais ter - me na tua mente
And i'll be doin ' fine
So
Ainda me lembro
Você diz:
Só tenho meio cérebro.
É tudo o que serei!
Vou ver.
Se não estiver muito ocupado
Podes sair comigo outra vez.
Mas não sei quando
Vou tentar.
Ser o teu tipo de homem
Mas não tenho tempo.
Agora
Talvez amanhã.
Eu digo:
Só precisas de meio cérebro!
A outra metade é uma dor
Porque nunca mais vais precisar dela!
Sim!