Spider Murphy Gang — Oa Moi Oans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oa Moi Oans" de Spider Murphy Gang.
Letra
Auf d’Volksschui bin i ganga und aufs Gymnasium
Goethe hob i glesn unds Evangelium
Doch koana hot ma predigt wos mir so ois passiert
Wenn i erst aus da Schui bin, na dös hob i net studiert!
Oa moi oans is oans, dös hob i glernt
Unds ABC und Wurzlziagn!
Doch hob is Gfui, i woas net vui
Ja gscheider war, i gangert nu amoi in d’Schui
I zoi für an Gebrauchtwogn fünftausend in bar
Und da Verkäufer sogt zu mir: «Der Wogn fahrt wunderbar!»
Doch wiar i dann davofahr, Leit dös is koa Schmarrn!
Der deire Wogn is koane zehn Kilometer gfahrn!
Oa moi oans is oans, dös hob i glernt
Unds ABC und Wurzlziagn!
Doch hob is Gfui, i woas net vui
Ja gscheider war, i gangert nu amoi in d’Schui
I hob soiche Schmerzn, dös muaß da Blinddarm sei
Drum lieferns mi so schnell wias geht in d’Poliklinik ei Doch wiar i wieder aufwach, Leit wos sig i is passiert!
Do hams ma außerm Blinddarm ziemlich ois wegoperiert!
Oa moi oans is oans, dös hob i glernt
Unds ABC und Wurzlziagn!
Doch hob is Gfui, i woas net vui
Ja gscheider war, i gangert nu amoi in d’Schui
Da Sommerauer predigt übers fünfte Gebot:
«Du soist auf neamands schiaßn, sonst is der vielleicht tot!»
Doch jetz kriag i a Schreibn, i muaß zum Militär
Damit is erst moi richtig lern, as Schiaßn mitm Gwehr!
Oa moi oans is oans, dös hob i glernt
Unds ABC und Wurzlziagn!
Doch hob is Gfui, i woas net vui
Ja gscheider war, i gangert nu amoi in d’Schui
Tradução da letra
On D'Volksschui bin I ganga and to the Gymnasium
Goethe hob I glesn unds Evangelium
Mas koana hot ma sermon WOS so OIS aconteceu comigo
Quando estou fora de Da Schui, na dös hob eu estudei!
Oh moi oans é um oans, que eu já tenho
Ands ABC e Wurzlziagn!
Mas hob é Gfui, I woas net Vui
Sim gscheider era, eu gangert nu Amoi em d'schui
Eu Zoi por US $ 5 mil em dinheiro.
E como vendedor canta para mim :" the Wogn ride wonderful!»
Mas se eu for davofahr, Leit dös é koa Schmarrn!
O deire Wogn está a 10 km de carro!
Oh moi oans é um oans, que eu já tenho
Ands ABC e Wurzlziagn!
Mas hob é Gfui, I woas net Vui
Sim gscheider era, eu gangert nu Amoi em d'schui
Eu levantei Soiche pain, dös deve estar lá apêndice
Então entregar mi tão rápido wias vai para d'Poliklinik EI mas se eu acordar de novo, Leit WOS sig i aconteceu!
Do hams ma außerm cecum razoavelmente removido!
Oh moi oans é um oans, que eu já tenho
Ands ABC e Wurzlziagn!
Mas hob é Gfui, I woas net Vui
Sim gscheider era, eu gangert nu Amoi em d'schui
Desde que Sommerauer prega sobre o quinto mandamento:
"Estás nas filmagens do neamand, senão ele pode estar morto!»
Mas agora, kriag I A Schreibn, tenho de ir para o exército.
Assim é aprender moi corretamente, como Niederschiassen mitm Gwehr!
Oh moi oans é um oans, que eu já tenho
Ands ABC e Wurzlziagn!
Mas hob é Gfui, I woas net Vui
Sim gscheider era, eu gangert nu Amoi em d'schui