Spider Murphy Gang — Mit 'N Frosch Im Hois Und Schwammerl In De Knia. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mit 'N Frosch Im Hois Und Schwammerl In De Knia." de Spider Murphy Gang.
Letra
I woas net wos is los mit mir
Dass i mi oiwei so blamier
Mögn tat i scho, doch meistns wird nix draus
Jedsmoi wenn i obandln wui
Hob i im Mogn a saudumms Gfui
Dann steh i do und bring koa Wort net raus
Zum Beispui sitz i im Café
I hob scho zoit und wui grod geh
Do sig i’s sitzn, schee wia d’Loreley
A so a Hos, mei liaba Specht
I ruck ma mei Krawattn zrecht
Und denk de lodst glei auf a Cola ei!
Ja und dann?
Ja und dann?
Ja und dann?
Steh i vor ihr
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia!
Auf d’Nacht um oans ruaft mi d’Gaby o
Wils einfach net eischlaffa ko
Ud frogt: «Schaust auf an Sprung bei mir vorbei?»
Dös loss i ma net zwoamoi sogn
Iziag mi o und start mein Wogn
Und buid ma hoit scho wieder woas Gott wos ei!
Fünf Treppn steig i nauf zu ihr
Außer Atem klopf i an da Tür
Und weils scho offn steht geh i hoit nei
Ja d’Gaby sitzt aufm Kanapee
Mit am hauchdünna Negligé
Und schenkt ma glei an Whisky Soda ei!
Ja und dann?
Ja und dann?
Ja und dann?
Steh i vor ihr
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia!
Hey Doktor sog, wos mach i bloß
I werd den Frosch einfach net los
Gibts denn für so an Foi koa Medizin?
Da Doktor schaut in Hois ma nei
Und sogt: «Ja mei, dös hamma glei!»
Hot ma sofort a guats Rezept verschriebn
Ja und gestern hob is glei ausprobiert
Bin in a Disco neimaschiert
Und reiß ma glei an Superhosn auf!
Dann fahr i’s mit meim Schlittn hoam
Um hoibe drei noch Berg am Loam
Sie frogt: «Kommst auf an Kaffee zu mir nauf?»
Ja und dann?
Ja und dann?
Ja und dann?
Steh i vor ihr
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia
Mit’n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia!
Tradução da letra
I woas net WOS está acontecendo comigo
That i mi oiwei so-I love
Mögn tat I scho, mas na maioria das vezes nada está fora dele
Jedsmoi if I obandln wui
Hob I in the Mogn a saudumms Gfui
Então eu fico de pé e trago o koa word net para fora.
Por exemplo, sentar-me no Café
I hob scho zoit and WUI Grod geh
Do SIG i's sitzn, schee wia d'Loreley
A so a Hos, Mei liaba woodpecker
I ruck ma Mei tie zrecht
E pensa no de lodst glei num ovo de Cola!
Sim, e depois?
Sim, e depois?
Sim, e depois?
Eu perante ela
Com uma rà em Hois e esponja em De Knia
Com um sapo em Hois e esponja em De Knia!
D'tonight, oans ruaft mi D'Gaby o
Wils easy net eeschlaffa ko
Ud frogt: "olhando para o salto depois de mim?»
Essa perda é má para zwoamoi sogn
"Iziag mi o and start my Wogn"
E buid ma hoit scho novamente woas God WOS ei!
Cinco escadas subo até ela
Sem fôlego bato à porta
E porque scho offn fica geh I hoit nei
Sim, querido, sentado no sofá.
Com o roupão fino de wafer
E dá Ma glei ao Whisky Soda egg!
Sim, e depois?
Sim, e depois?
Sim, e depois?
Eu perante ela
Com uma rà em Hois e esponja em De Knia
Com um sapo em Hois e esponja em De Knia!
Ei Doutor sog, WOS mach eu meramente
Livrei-me da rede de rãs.
Há medicamentos para isso?
O médico investiga o Hois ma nei.
E entupido: "sim Mei, dös hamma glei!»
Hot Ma imediatamente prescreveu uma receita de Guats
Sim, e ontem o hob foi julgado.
Estou numa discoteca neimaschiert
E rasgue ma glei em Superhosn!
Então vou conduzir com o Meim Schlittn hoam.
Em torno de hoibe três ainda montanha no Loam
Ela frogt: "venha até mim com café?»
Sim, e depois?
Sim, e depois?
Sim, e depois?
Eu perante ela
Com uma rà em Hois e esponja em De Knia
Com uma rà em Hois e esponja em De Knia
Com uma rà em Hois e esponja em De Knia
Com um sapo em Hois e esponja em De Knia!