Spider Murphy Gang — Mir San Prominent. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mir San Prominent." de Spider Murphy Gang.
Letra
I geniess' mei Katerfrühstück bis i miad in d’Zeitung schau
Sie küsst einen Papagalo ungeniert in Bild der Frau
Ja, do wird da Schampus sauer und da Tog beginnt ganz mies
Wenn mei Putzfrau höchst intimes in da Klatschkolumne liest
I steh' unter «Leute heute» riesngross auf Seite Drei
Peinlich, peinlich, inflagranti hams mi blitzt mit Lady Di
Ja, des is doch ziemlich schamlos und a ganz a schlechter Witz
Weil i doch als Adelserbe nur auf Pfändungstitln sitz'
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja, mir san prominent
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja und weil uns a jeder kennt
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham ma dauernd so an Stress
Hey-Oh! Hey-Oh! Mit der Yellow Press
Ja, I gönn' ma doch fast gar nix, nur an Hauch von Dekadenz
Aber diese Papaprazzi genga um wi d’Pestilenz
I verklog die Abendzeitung und die Bunte, dass bloss so raucht
Nur des lindert meine Schmerz’n, weil i den Scheck so dringend brauch
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja, mir san prominent
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja und weil uns a jeder kennt
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham ma dauernd so an Stress
Hey-Oh! Hey-Oh! Mit der Yellow Press
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja, mir san prominent
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja und weil uns a jeder kennt
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham ma dauernd so an Stress
Hey-Oh! Hey-Oh! Mit der Yellow Press
Hey-Oh! Hey-Oh! (4x)
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja, mir san prominent
Hey-Oh! Hey-Oh! Ja und weil uns a jeder kennt
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham ma dauernd so an Stress
Hey-Oh! Hey-Oh! Mit der Yellow Press
Hey-Oh! Hey-Oh! (5x)
Tradução da letra
Eu gosto de "mei Katerfrühstück bis I miad in D" Zeitung schau
Ela beija um Papagalo na foto de uma mulher.
Sim, o do Fica fulo lá Schampus e o da tog começa muito mal.
Quando a Mei cleaning lady lê mais íntimo na coluna de mexericos
Eu estou sob "people today" enorme na página Três
Embaraçoso, embaraçoso, flashes com Lady Di
Sim, isso é vergonhoso e uma piada muito má.
Porque eu, como nobre herdeiro, só me sento em títulos de apego.
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim, eu sou proeminente
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim e porque todos nos conhecem
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham Ma constantemente tão stressado
Hey-Oh! Hey-Oh! Com a prensa amarela
Sim, estou-me nas tintas, só uma pitada de decadência.
Mas este Papaprazzi genga em torno de Wi d'pestilence
Eu vejo o Jornal da noite e o colorido que fuma tão
Só que alivia a minha dor, porque preciso tanto do cheque.
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim, eu sou proeminente
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim e porque todos nos conhecem
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham Ma constantemente tão stressado
Hey-Oh! Hey-Oh! Com a prensa amarela
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim, eu sou proeminente
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim e porque todos nos conhecem
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham Ma constantemente tão stressado
Hey-Oh! Hey-Oh! Com a prensa amarela
Hey-Oh! Hey-Oh! (4x)
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim, eu sou proeminente
Hey-Oh! Hey-Oh! Sim e porque todos nos conhecem
Hey-Oh! Hey-Oh! Ham Ma constantemente tão stressado
Hey-Oh! Hey-Oh! Com a prensa amarela
Hey-Oh! Hey-Oh! (5x)