SPICE 1 — Who Can I Trust letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Can I Trust" de SPICE 1.

Letra

Who can ya trust, cause niggas is all snakes and rats
Hollerin at your baby mama all behind your back
Smilin in your face though they plan on takin your place
Paid the lawyer ten g’s, still lost the case
You say you got a lust to bust
But when it comes down to it, man, you sho' go nuts
Who can ya trust? Some niggas wanna roll with us But when the bodies start droppin, man, they ain’t sayin too much
Out of touch, quiet as a church mouse, not a squeak or a sound
When we really let em know how we get down
Who can ya trust, scandalous bust’s tryin to set you up And though you didn’t plan on swimmin they wet you up Who can ya trust when a nigga ballin out of control
And all the haters wanna get you for your diamond Rol'
Tired of suckers tellin me that I don’t kick it no mo'
I’ma kick that ass ridin for my cash for sho'
Who can ya trust?
When a nigga ballin out of control
You see it’s hard to tell the difference from a friend or foe
(Who can be trusted?)
Lord, I wanna be a baller, please
But these savage-ass streets keep on callin me
(Who can be trusted?)
When a nigga ballin out of control
You see it’s hard to tell the difference from a friend or foe
(Who can be trusted?)
Lord, I wanna be a baller, please
But I been diagnosed with the thug disease
…gettin sticky when I roll up Niggas dippin too close and you don’t know me, nigga, hold up Get your hands our your pockets, I don’t trust nobody
Cause see, the game ain’t nothin but a gangster party
I been thuggin for years, tryin hard to stay alive
Cause violence and vengeance came close too many times
Sparks light up the night, niggas duckin from ricochets
Baldheads or braids, you can die in six million ways
In the heat of the drama, who can ya trust?
Hella niggas sayin they down, but they ain’t ready to bust
They ain’t walkin how they talkin, they just yappin they mouth
Speakin on that thug shit and ain’t a strap in the house
Who can you trust, everybody gotta watch they back
Thought he was your homeboy till he faded to black
Walked up to your mama house, hit you up for the sacks
Now you bailin in the hooptie rollin round with the gat
You can’t trust nobody in these days and times
Miss my homie, sittin on his grave with nines
Wishin I was at the murder scene lightin it up For my playboy partna, I was the one he could trust
We choose 100's and 50's over tig-old bitties
It’s m.o.b., ride or die in the heart of the city
Hella busters be fallin victim, swallowed up in the game
Black demons, I hear em callin, still screamin my name
Fall in the game, but you can never know all the games
Shot in his head with his vest on — who do you blame?
A victim of circumstances, gone with the wind
And to my niggas stuck on death row, caught in the pen
Never let em see you sweat, we’re all born in sin
Suckers’ll never really see through the hearts of the real men
When the shit goes down niggas be up in the clouds
Suckers ain’t sayin nothin, they just talkin aloud
Entertainin the crowd tryin to get a few stripes
I ain’t down for ballin, already got two strikes
Niggas tryin to make me k out
And some people say, «My A.K. is the way out»
Stay out of bullshit and keep my head over the water
Lot of niggas, see em hungry, blood-thirsty for dollars
Ridin for the cream, niggas think I’m doin 3 months
But on the real, homie, you can be touched
Now who can ya trust?

Tradução da letra

Em quem podes confiar, porque os pretos são todos cobras e ratos
Grita com a tua mãe bebé nas tuas costas
Smilin na tua cara apesar de planearem tomar o teu lugar
Pagou dez mil ao advogado, mas perdeu o caso.
Dizes que tens vontade de rebentar
Mas no que toca a isso, meu, tu vais enlouquecer.
Em quem podes confiar? Alguns pretos querem vir connosco, mas quando os corpos começam a cair, não dizem muito.
Fora de contacto, silencioso como um rato de Igreja, não um chiar ou um som
Quando realmente os deixamos saber como descemos
Em quem podes confiar, um busto escandaloso está a tentar tramar - te e apesar de não planeares nadar, eles molham-te. em quem podes confiar quando um negro está descontrolado.
And all the haters wanna get you for your diamond Rol'
Estou farto de otários a dizer-me que não dou pontapés.
Vou dar-lhe uma coça a cavalgar pelo meu dinheiro para o sho.
Em quem podes confiar?
When a nigga ballin out of control
É difícil distinguir um amigo ou inimigo.
(Quem é de confiança?)
Senhor, Quero ser um jogador, por favor.
Mas estas ruas selvagens continuam a chamar-me
(Quem é de confiança?)
When a nigga ballin out of control
É difícil distinguir um amigo ou inimigo.
(Quem é de confiança?)
Senhor, Quero ser um jogador, por favor.
Mas diagnosticaram-me a doença do bandido.
... ficando pegajoso quando eu enrolo pretos mergulhando muito perto e você não me conhece, preto, levante suas mãos nos bolsos, eu não confio em ninguém
O jogo não passa de uma festa de gangsters.
Há anos que ando a tentar manter-me vivo.
Porque a violência e a vingança aproximaram-se demasiadas vezes.
Faíscas iluminam a noite, pretos de ricochetes
Idiotas ou tranças, podem morrer de seis milhões de maneiras.
No calor do drama, em quem podes confiar?
Os pretos dizem que não, mas não estão prontos para rebentar.
Não andam a falar como falam, só falam como falam.
Falar nessa merda de bandido e não ser uma alça em casa
Em quem podes confiar, toda a gente tem de ter cuidado.
Pensava que ele era o teu companheiro até desaparecer de preto
Fui até à casa da tua mãe e pedi-te os sacos.
Agora você bailin no hooptie rollin volta com o gat
Não se pode confiar em ninguém nestes dias e tempos
Miss my homie, sittin on his grave with nines
Wishin eu estava na cena do crime ligando-o para a minha parte playboy, eu era o único em quem ele podia confiar
Nós escolhemos 100 e 50's em vez de TIG-Old bitties
É M. O. B., montar ou morrer no coração da cidade
Hella busters ser vítima fallin, engolido no jogo
Demónios Negros, ouço em callin, ainda a gritar o meu nome
Cair no jogo, mas você nunca pode saber todos os jogos
Com um tiro na cabeça com o colete. quem é que culpas?
Uma vítima das circunstâncias, e tudo o vento levou
E aos meus pretos presos no corredor da morte, presos na prisão
Nunca deixes que te vejam suar, todos nascemos em pecado
Os otários nunca verão através dos corações dos verdadeiros homens.
Quando a merda cair, os pretos estarão nas nuvens.
Os otários não dizem nada, só falam em voz alta.
Entretenham-se na multidão a tentar ganhar algumas riscas
Não estou a fim do ballin, Já tenho dois strikes.
Pretos a tentarem fazer - me sair
E algumas pessoas dizem: "O Meu A. K. é a saída.»
Não te metas em tretas e mantém a minha cabeça sobre a água.
Muitos pretos, vêem-nos famintos, sedentos de sangue por dólares.
Ridin para o creme, os pretos pensam que estou a cumprir 3 meses.
Mas a sério, homie, podes ser tocado
Em quem podes confiar agora?