SPICE 1 — Money Or Murder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Or Murder" de SPICE 1.
Letra
Rollin down the block smokin endo
I got the glock and I’m headed for the liquor sto'
Rollin up slowly, feelin on my gold teeth
And one of these niggas said they know me He looked kinda familiar
But nigga, don’t step too close, I might kill ya I couldn’t really tell who he was
But I ain’t really trippin, cause the dank got a nigga buzzed
I hop out of my shit and lock the car do'
As I step into the store I’m starin at some hard hoe
She said 'wassup', like a nigga, to me
I walked to the back and fired up my doobie
Should I get St. Ides or Olde E?
Looked up, some niggas runnin at me, 'bout 4 deep
Runnin up on Spice 1 ain’t wise
Whip a nigga ass with some St. Ides
Ran up out the liquor store
Grabbed my gat and licked a hoe
Now what they wanna start shittin fo'?
Now if the bitch wasn’t tough, I wouldn’ta have to hurt her
But fuck that shit when it’s money or murder
Money or murder (2x)
I smashed out the parkin lot, hoes watched
As I shipped another bullet to this bitch’s dock
I sailed off like a yacht
Now that’s one nigga with a forty concussion and a bitch popped
So what’s next in this episode?
Fo' niggas hop up in a Cutlass and chase me down the road
I hit 580 like the last time
And I’m gettin kinda short on my gas line
Doin 100 in my five-o
Buckshot shatter blast out my window
Now they think they got me So I slow down with my finger on the glock, gee
Pulled up on the side
Shootin at the nigga that I busted with the St. Ides
And since I couldn’t lose, gee
I tried to run his ass off the road like the movies
And that’s about the time that he’s fucked
Shot him in the throat as he smashed into a back truck
Fucked
Now was it money or murder?
Money or murder (2x)
I’m in the cut, late night
Some niggas had a argument, a squab, but they didn’t fight
I’m watchin niggas die over cocaine
Bullet to the brain, now he’s fucked in the game
Some niggas don’t know
He wanna pump my gas, but I think I seen a .44
I figured it’s a jack, because instead
Of gas, he wanted to pump me full of lead
So now I need a murder plan
Reach under the seat with my left hand
He walked up lookin funny at a nigga
I’m sittin calm as fuck with my finger on a chrome trigger
Nigga wanna see my blood waste
But little did he know he was fuckin with a nut case
He tried to pull a .44
But soon as he reached I fucked him up with the car do'
I got out the car and stomped his ass, gee
He said, «Please, Spice 1, don’t blast me»
Close your eyes and grip your dick
I shot him int eh stomach and watched him scream like a bitch
It ain’t shit to watch a nigga gut splurter
When it’s money or murder
Money or murder
Tradução da letra
Rollin down the block smokin endo
Tenho a glock e vou para o bar.
Rollin para cima devagar, sentir nos meus dentes de ouro
E um deles disse que me conhecia. parecia-me familiar.
Mas preto, não te aproximes muito, posso matar-te. não sei quem ele era.
Mas não estou a passar-me, porque o Hank deixou um preto bêbado.
Saio das minhas merdas e tranco o carro.
Quando entro na loja, Estou a estrelar numa espelunca.
Ela disse "tudo bem", como um preto, para mim
Fui para as traseiras e acendi o meu Charro
Devo chamar St. Ides ou Olde E?
Olhei para cima, uns pretos a correr para mim, cerca de 4 metros de profundidade.
Correr na Spice 1 não é sábio
Dá cabo de um preto com uns St. Ides.
Fugiu da loja de bebidas.
Pegou na minha arma e lambeu uma enxada.
Agora o que é que eles querem fazer?
Se a cabra não fosse dura, teria de a magoar.
Mas que se lixe essa merda quando é dinheiro ou homicídio.
Dinheiro ou assassinato (2x)
Parti o parque parkin, as putas viram
Quando enviei outra bala para a doca desta cabra
Naveguei como um iate
Agora é um negro com quarenta concussões e uma puta rebentou.
O que vem a seguir neste episódio?
Os pretos sobem num Cutlass e perseguem-me pela estrada
Atingi o 580 como da última vez.
E estou a ficar sem gasolina.
A fazer 100 no meu "five-o"
Tiro de chumbo estilhaça explosão da minha janela
Agora acham que me apanharam, por isso abrando com o dedo na glock.
Estacionado de lado
A disparar contra o preto que prendi com os St. Ides.
E como eu não podia perder, gee
Tentei tirá-lo da estrada como nos filmes.
E essa é a altura em que ele está fodido.
Deu-lhe um tiro na garganta quando bateu num camião.
Enrabar
Era dinheiro ou homicídio?
Dinheiro ou assassinato (2x)
Eu estou no corte, noite longa
Alguns pretos tiveram uma discussão, uma discussão, mas não discutiram.
Estou a ver os pretos morrerem por causa da cocaína
Bala no cérebro, agora ele está fodido no jogo
Alguns pretos não sabem
Ele quer abastecer-me, mas acho que vi um .44
Achei que era um valete, porque em vez disso
De gasolina, ele queria encher-me de chumbo
Agora preciso de um plano de homicídio.
Põe-te debaixo do banco com a minha mão esquerda.
Ele apareceu a olhar de forma estranha para um preto.
Estou muito calmo com o dedo no gatilho cromado.
Preto quer ver o meu desperdício de sangue
Mas mal sabia ele que se estava a meter com um maluco.
Ele tentou fazer um .44
Mas assim que ele chegou, lixei-o com o carro.
Saí do carro e bati - lhe no rabo.
Ele disse: "Por Favor, Spice 1, não me destruas.»
Fecha os olhos e agarra a pila
Dei-lhe um tiro no estômago e vi-o gritar como uma puta.
Não é merda ver um preto a esborrachar-se.
Quando é dinheiro ou homicídio
Dinheiro ou homicídio