Spheric Universe Experience — The Day I Died letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day I Died" de Spheric Universe Experience.
Letra
Slave of my passion
Of your soul and your aura
focus my attention
on this world that suits me Blinded by my luck
in some illusion mirror
I was unable to see…
I used to think
That sorrow wouldn’t be easy
In my dreams I paint
Your white archangel face
In my dark spirit
Nothing has been erased
I cannot survive to a life without you
I’m trying to live with this sorrow life too
Now for me it’s time to burn alone and die
Your hands are linked to this
This day I died !
I used to think
That sorrow wouldn’t be easy
I will not resist
To this pain caused by my tears
In memories of our heart sink
By waves of the seas
I cannot survive to a life without you
I’m trying to live with this sorrow life too
Now for me it’s time to burn alone and die
Your hands are linked to this
This day I died !
I used to think
That sorrow wouldn’t be easy
Life without you led me To insanity
I used to think
That sorrow wouldn’t be easy…
Wouldn’t be easy…
Wouldn’t be easy…
Tradução da letra
Escravo da minha paixão
Da tua alma e da tua aura
concentra a minha atenção
neste mundo que me convém cegado pela minha sorte
num espelho de ilusão
Não consegui ver.…
Eu costumava pensar
Esse sofrimento não seria fácil
Nos meus sonhos eu pinto
A tua cara de arcanjo branco
No meu Espírito Negro
Nada foi apagado.
Não posso sobreviver a uma vida sem ti.
Também estou a tentar viver com esta vida de tristeza.
Agora para mim é hora de queimar sozinho e morrer
As tuas mãos estão ligadas a isto.
Este dia morri !
Eu costumava pensar
Esse sofrimento não seria fácil
Eu não resistirei
A esta dor causada pelas minhas lágrimas
Na memória do nosso coração afunda
Pelas ondas dos mares
Não posso sobreviver a uma vida sem ti.
Também estou a tentar viver com esta vida de tristeza.
Agora para mim é hora de queimar sozinho e morrer
As tuas mãos estão ligadas a isto.
Este dia morri !
Eu costumava pensar
Esse sofrimento não seria fácil
A vida sem ti levou-me à loucura
Eu costumava pensar
Esse sofrimento não seria fácil…
Não seria fácil.…
Não seria fácil.…