Spetsnaz — Nothing but Black letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing but Black" de Spetsnaz.

Letra

You gave your best, but it wasn’t enough
Played hard ball, calling the bluff
Went all in, on a pair of bad knees
Never sure who you wanted to please
Destroys, this choice
Couldn’t hear yourself in the noise
So you lost your head
Someone ended up dead
And you still can’t hear your voice
Feel it choke you, the desperation
When you know, there´s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
You need help, but there’s no one too call
No one’s there to watch you fall
Let them down when you fell apart
Lost their trust and you broke your heart
This one that one
Never know what you have, till its gone
So you lost your head, you wept and bled
Too late to repent, what you’ve done
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
This choice that choice
This one that one
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing, nothing but black

Tradução da letra

Deste o teu melhor, mas não foi suficiente.
Jogou duro, fazendo bluff
Aposto tudo, com um par de joelhos maus.
Nunca tenho a certeza de quem querias agradar.
Destrói, esta escolha
Não te conseguias ouvir no barulho
Então perdeste a cabeça.
Alguém acabou morto.
E ainda não consegues ouvir a tua voz
Sente-o sufocar-te, o desespero
Quando sabes, não há volta a dar
E tu foste-te embora numa situação
Onde o teu futuro não passa de negro
Precisas de ajuda, mas não há ninguém a ligar.
Ninguém está lá para te ver cair
Decepciona-os quando te desfizeres.
Perdeste a confiança deles e partiste o coração
Este aqui.
Nunca se sabe o que se tem, até que se Vá
Então perdeste a cabeça, choraste e sangraste
Tarde demais para te arrependeres do que fizeste.
Sente-o sufocar-te o desespero
Quando sabes, não há como voltar atrás.
E tu foste-te embora numa situação
Onde o teu futuro não passa de negro
Sente-o sufocar-te o desespero
Quando sabes, não há como voltar atrás.
E tu foste-te embora numa situação
Onde o teu futuro não passa de negro
Esta escolha essa escolha
Este aqui.
Sente-o sufocar-te o desespero
Quando sabes, não há como voltar atrás.
E tu foste-te embora numa situação
Onde o teu futuro não passa de negro
Sente-o sufocar-te o desespero
Quando sabes, não há como voltar atrás.
E tu foste-te embora numa situação
Onde o teu futuro não é nada, nada além de negro