Speedy Ortiz — Zig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zig" de Speedy Ortiz.
Letra
How many laps does it take
To decide you’re back at the start?
Pace 'er like a machine
Anachronistic with scissor kicking
No good at all
No good at all
No good
Push both components at the very same time
Now tighten the gear
You need both components at the very same time
Now tighten the gear here
What’s wrong with just playing possum, panting cot to co And making life a stiller life by metrics?
It’s true that if you go inside you might never come out
What’s wrong with just playing possum, pawing tooth to root?
And when I’m sad, I burn for more extraction
It’s true that if I go inside I might never come out
That’s why we’ll go closely through
The woods, and trust me, completely
Tradução da letra
Quantas voltas são precisas?
Para decidir que estás de volta ao início?
Acelera como uma máquina.
Anacrónico com pontapés de tesoura
Nada bom mesmo.
Nada bom mesmo.
Não é bom.
Empurrar ambos os componentes ao mesmo tempo
Agora aperta o equipamento.
Você precisa de ambos os componentes ao mesmo tempo
Agora aperta o equipamento aqui.
O que há de errado em fazer-se de gambá, de cama para cama e fazer da vida uma vida de stiller por métricas?
É verdade que se entrares podes nunca mais sair
O que há de errado em fazer-se de Opossum, Apalpar dente a raiz?
E quando estou triste, queimo-me para mais extracção.
É verdade que se eu entrar, talvez nunca mais saia.
É por isso que iremos De Perto
A floresta, e confia em mim, completamente