Speedy Ortiz — Pioneer Spine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pioneer Spine" de Speedy Ortiz.

Letra

Who’s there triggering the soft alarm
Barbed the entrance: now I wanna know
Who’s there feeding?
I want a name, I want a name
Just mouth it, that’s fine
The hollow throws his lousy drone
And you don’t want to breathe
But you’ll talk
Now absolute the zero count
Zero morphism, its arrowed frame
Whose count’s empty?
I want your name, I want your name
Just write it, that’s fine
The strength you’ve grown is monotone
But now I’ve turned the key
And you can’t call out again
Gather 'round so empty now
All you got is spineless sound
I want the truth
Even if I gotta rip it from you
Who’s out feeding? I fed the same
So they took my name
And I put up no fight
The void you throw is all you know
You watch me turn a key
How like you, to shirk away
A sonar’s rounds
Me, I just cloister up against its shouts
Boy, you’ve still got your sound
And I see you staring down
I want a name
Even though you spolied the one I came with

Tradução da letra

Quem está aí a disparar o alarme suave?
Barbed a entrada: Agora eu quero saber
Quem está aí a alimentar-se?
Quero um nome, quero um nome
Basta dizer, tudo bem.
O hollow lança o seu maldito drone.
E não queres respirar
Mas vais falar.
Agora absoluto a contagem zero
Morfismo Zero, a sua estrutura arqueada
De quem é a contagem vazia?
Quero o teu nome, quero o teu nome.
Escreve, está bem.
A força que cresceste é monótona
Mas agora virei a chave
E não podes gritar outra vez.
Juntem-se tão vazios agora
Tudo o que tens é um som fraco
Quero a verdade.
Mesmo que tenha De to arrancar
Quem está a alimentar-se? Eu alimentei o mesmo
Então levaram o meu nome.
E não resisti
O vazio que atiras é tudo o que sabes
Vês-me a virar uma chave
Como você, para fugir
Rondas de um sonar
Eu, só me enrolo contra os seus gritos
Rapaz, ainda tens o teu som.
E vejo-te a olhar para baixo
Quero um nome.
Apesar de teres espiado aquele com quem eu vim