Speedy Ortiz — Basketball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Basketball" de Speedy Ortiz.
Letra
in my defence
i never played
so hot for varsity
but ill score again
that untouched net
the source of dread
i wanted my own hole
to crawl through
still do basketball in a vacant lot
the suprising scent
of a gland contracting
up against the playground fence
with so much guilt i couldn’t protest
you too
one finger on the ball
suspended round you go spinning slow
you go slow
there is another point
for the pointless team im cheering on with pom poms and batons
why are you sweating your game
another holy spasm with radioactive conjurings
their fearful lord who waxed my brow and licked up all my salt
girls hit the showers now
and if you wanna drown breathe slow
breathe not at all
there is another point
for the pointless team im cheering on with pom poms and batons
Tradução da letra
em minha defesa
nunca joguei.
tão quente para a equipa principal
mas eu volto a marcar
aquela rede intocada
a fonte do medo
eu queria o meu próprio buraco.
para rastejar
ainda faço Basquetebol num lote vazio
o aroma surpreendente
de uma glândula contraindo
contra a vedação do Recreio
com tanta culpa não pude protestar
Você também
um dedo na bola
suspenso à volta tu giras devagar
vai devagar.
há outro ponto
para a equipa inútil estou a aplaudir com pom poms e batons
porque estás a suar o teu jogo?
outro espasmo Sagrado com conjuras radioactivas
seu temível Senhor, que me depilou a testa e lambeu todo o meu sal.
as raparigas vão para os chuveiros agora.
e se queres afogar-te respira devagar
não respires nada.
há outro ponto
para a equipa inútil estou a aplaudir com pom poms e batons