Speechwriters LLC — Clones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clones" de Speechwriters LLC.
Letra
He writes books and she buys pants
They listen to the television, go to the dance
She’s looking for the hookup, he’s looking for romance
He’s giving her a look although he never had a chance
With the white girl listening to hip-hop
Driving on a Tuesday in her daddy’s SUV
'Cause it’s a white boy kicking it in flip-flops
Representing uptown chilly cooling cold like a G
Who’s set to spread the lips, spread the seed, spread the word
That the private reserve won’t be tapped by a nerd
He’s out to set you straight what you thought that you heard
That the breaking of the pack had straight never occurred
And everywhere I look I see the same shirt
Talking 'bout BanaCrombie AberGap and Fitch on the one-two
And everywhere I go I hear the same song
Talking bout the Fat Pink ZeppeJimi DaveBob Crew
I’m thinking we’re in trouble 'cause unless I’m seeing double
We’ve been slowly taken over by clones
Did you ever stop and wonder if the world is going under for the
Sake of keeping up with the Joneses
Fucking up the timing 'cause we never got the rhyming
I’ve been stealing all my riffs from the Stones
The world’ll start burning when the tables stop turning
I can feel it in the back of my bones
The wood grain of the windowpane
Has been covered up with siding to protect it from the rain
The driveway begins at the end of the drain
'Cause the houses in my neighborhood they all look the same
We come home at six, scratch the heads of our pets
Crack a beer and watch the news and that’s as good as it gets
Feed the kids, fuck the wife, pay the credit card debts
If there’s more to life than this we haven’t found it yet
But we go to the office and we go to the church
And we go to the pusherman to help us with the search
'Cause we wanna stop dying the life we could be living
Jocking cock with Deepak, Doc Spock and David Niven
Only everywhere I go I see the same shirt
Talking 'bout the Perry Farrah Lauren Prada Chaps on the one-two
And everywhere I go I hear the same song
Talking 'bout the smooth flat jazz of FM 102
I’m thinking we’re in trouble 'cause unless I’m seeing double
We’ve been slowly taken over by clones
Did you ever stop and wonder if the world is going under for the
Sake of keeping up with the Jones-es
Fucking up the timing 'cause we never got the rhyming
I’ve been stealing all my riffs from the Stones
The world’ll start burning when the tables stop turning
I can feel it in the back of my bones
Tradução da letra
Ele escreve livros e ela compra calças.
Eles ouvem a televisão, vão ao baile
Ela está à procura do engate, ele está à procura de romance.
Ele está a dar-lhe uma vista de olhos, embora nunca tenha tido hipótese.
Com a rapariga branca a ouvir hip-hop
Conduzir numa terça-feira no SUV do pai dela
Porque é um rapaz branco a chutá-lo de chinelos
Representando o centro da cidade frio frio frio como um G
Que está preparado para espalhar os lábios, espalhar a semente, espalhar a palavra
Que a reserva privada não será explorada por um totó
Ele quer esclarecer-te o que pensaste ter ouvido.
Que a ruptura da alcateia nunca tinha ocorrido
E para onde quer que olhe, vejo a mesma camisa.
A falar de BanaCrombie AberGap e Fitch no one-two
E para onde quer que vá ouço a mesma canção
Por falar na equipa dos Zeppejimi DaveBob gordos e cor-de-rosa
Estou a pensar que estamos em sarilhos porque a não ser que esteja a ver o dobro
Fomos lentamente tomados por clones.
Alguma vez paraste e perguntaste-te se o mundo está a afundar-se para o
Pelo amor de acompanhar os Joneses
Fodendo o timing porque nós nunca tivemos a rima
Tenho roubado todos os meus riffs das Pedras
O mundo vai começar a arder quando as mesas pararem de girar
Sinto-o na parte de trás dos meus ossos.
O grão de madeira da janela
Foi coberto com siding para protegê-lo da chuva.
A entrada começa no fim do ralo.
Porque as casas no meu bairro são todas iguais
Voltamos para casa às seis, arranhamos a cabeça dos nossos animais de estimação.
Beber uma cerveja e ver as notícias é o melhor que há
Alimentar os miúdos, foder a mulher, pagar as dívidas do cartão de crédito.
Se a vida é mais do que isto, ainda não a encontrámos.
Mas vamos para o escritório e vamos para a Igreja.
E nós vamos ao homem-empurrão para nos ajudar com a busca.
Porque queremos parar de morrer a vida que podíamos estar a viver
Picha com o Deepak, o Doc Spock e o David Niven.
Só para onde quer que vá, vejo a mesma camisa.
A falar dos tipos da Perry Farrah Lauren Prada No One-two.
E para onde quer que vá ouço a mesma canção
Falando sobre o jazz liso da fm 102
Estou a pensar que estamos em sarilhos porque a não ser que esteja a ver o dobro
Fomos lentamente tomados por clones.
Alguma vez paraste e perguntaste-te se o mundo está a afundar-se para o
Pelo bem de acompanhar os Jones-es
Fodendo o timing porque nós nunca tivemos a rima
Tenho roubado todos os meus riffs das Pedras
O mundo vai começar a arder quando as mesas pararem de girar
Sinto-o na parte de trás dos meus ossos.