Speechwriters LLC — Beach Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beach Song" de Speechwriters LLC.
Letra
Woke up this morning it was 1969 and I was
Tangled up like christmas lights around an old girlfriend of mine
We’d watch the east bring up the dawn, race west and drink our kisses as the
Sun sank down to drown within the sea
Seasons came and seasons went, love got made and love got meant
Wake up late to pass out spent, play all day and pay the rent
And things were finally starting to make sense, the world was ours to save
And every day it seemed like it could last forever
Woke up from that dream and it was 2001
Shirts tucked in and drinks with gin and living on the run
Our happy ending never got around to getting done, it seems like
Everyone’s still playing games but they sure don’t look like fun,
and they tell me
You don’t have to change the world, you don’t have to save the girl
You don’t have to live your life like you believe in something more
You shouldn’t want for her to wait, you’re pretty good but you’re not great
Just sit back down and take your mind off everything you think you should do
People I meet say to cover your feet and try a different pair of shoes every
night
But what do you do when it’s shoe number two that seems to be the one you fit
just right
Do you go ahead and roll with the moment even though you both know it’s gonna
hurt like a mother when your foot comes out
Or do you throw it away and keep shopping or think about stopping there to wear
it till the sole gives out
And I’ll be back to save the world, sing my songs and get that girl
And I will try to live my life like I believe in something more
And when it all seems less than great I guess I’ll put my trust in fate
Just sit back down and take my mind off and try to stop aching for you
Tradução da letra
Acordei esta manhã era 1969 e eu estava
Enrolados como luzes de Natal à volta de uma antiga namorada minha.
Víamos o leste trazer o amanhecer, correr para oeste e beber os nossos beijos como o
O sol afundou-se para se afogar no mar
As estações vieram e as estações foram, o amor foi feito e o amor foi feito
Acordar tarde para desmaiar, jogar o dia todo e pagar a renda
E as coisas estavam finalmente a começar a fazer sentido, o mundo era nosso para salvar
E todos os dias parecia que podia durar para sempre
Acordei daquele sonho e era 2001
Camisas aconchegadas e bebidas com gin e a viver em fuga
O nosso final feliz nunca chegou a ser feito, parece que
Todos ainda estão a brincar, mas não parecem ser divertidos.,
e eles dizem-me
Não tens de mudar o mundo, não tens de salvar a rapariga.
Não tens de viver a tua vida como se acreditasses em algo mais.
Não devias querer que ela esperasse, és muito bom, mas não és bom.
Senta-te e esquece tudo o que achas que deves fazer.
As pessoas que conheço dizem para te taparem os pés e experimentarem um par de sapatos diferentes.
noite
Mas o que fazes quando é o sapato número dois que parece ser o que encaixas
ideal
Você vai em frente e rolar com o momento mesmo que ambos sabem que vai
dói como uma mãe quando o teu pé sai
Ou deita-lo fora e continua a fazer compras ou pensa em parar lá para usar
até a sola ceder
E voltarei para salvar o mundo, cantar as minhas canções e apanhar aquela rapariga.
E vou tentar viver a minha vida como se acreditasse em algo mais
E quando tudo parecer menos do que óptimo, acho que vou confiar no destino.
Senta-te e tira-me a cabeça e tenta parar de sofrer por ti.