Spastic Ink — Multi-Masking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Multi-Masking" de Spastic Ink.
Letra
Hey, how you doing?
If you haven’t figured out the lyrics to the song yet
Verse one, it’s a mouse and a printer
The second verse is the keyboard
The first chorus is a monitor
Hang on a second
I’m talking like this because it sounds really scary backwards
I just hope I don’t mess up my throat
Anyways, verse three is a hard drive and a floppy disk
The fourth verse is a motherboard with integrated circuits
The second chorus is a scanner
I’ll see you later, bye
It’s a tale that’s leading the chase
A creature stirring blind
Selected choices locked in place
And yet another to find
Running scared, caught in the lights
With nothing left to waste
Bleeding black and blue on whites
Repeatedly replaced
Digits flying in the pouring rain
A brick wall collapse
The order left to explain
The convenience perhaps
Arrange in any form or shape
To carry out commands
He’s got the keys, no need to escape
Control is in his hands
I gazed amazed at the TV set
Assembled dots appeared
In contrast, a silhouette
The resolution was clear
After dark, machines in flight
On display to view
The scheme didn’t seem too bright
Pitch black to baby blue
Reading, writing the arithmetic
By retrieving heads
Tables turn as needles prick
Into spinning threads
A face as pale as a ghost
The information burned
And if caught, it would be toast
And could not be returned
Racing at the speed of light
Prepared for the pack
Unaware of the invader’s plight
All veiled in black
They crept onto the open field
The array so precise
The swarm charged, forced to yield
Then got stuck in the ice
I’d screen the scene and analyze
In a single pass
Then translate and plagiarize
The writing on the glass
A pretty face taken from a mag
The headlines from yesterday
To modify could be a drag
To connect, plug and pray
Tradução da letra
Como estás?
Se ainda não percebeste a letra da canção
Verso um, é um rato e uma impressora.
O segundo verso é o teclado
O primeiro refrão é um monitor
Espera um segundo.
Estou a falar assim porque parece assustador ao contrário.
Só espero não estragar a minha garganta
De qualquer forma, o verso três é um disco rígido e um disquete.
O quarto verso é uma placa-mãe com circuitos integrados
O segundo refrão é um scanner
Até logo, adeus.
É um conto que está a liderar a perseguição.
Uma criatura agitando cegamente
Opções seleccionadas bloqueadas no local
E mais um para encontrar
Correndo com medo, preso nas luzes
Sem nada a perder
A sangrar de preto e azul nos brancos
Substituído repetidamente
Dígitos voando na chuva torrencial
Um colapso da parede de tijolos
A ordem deixada para explicar
A conveniência talvez
Organizar sob qualquer forma ou forma
Para executar comandos
Ele tem as chaves, não é preciso fugir.
O controlo está nas mãos dele.
Fiquei espantado com o televisor.
Apareceram pontos montados
Em contrapartida, uma silhueta
A resolução era clara.
Depois de escurecer, máquinas em voo
No ecrã a ver
O esquema não parecia muito brilhante.
Preto a azul bebé
Ler, escrever a aritmética
Ao obter as cabeças
Vira-se à medida que as agulhas picam
Em fios giratórios
Um rosto pálido como um fantasma
A informação ardeu.
E se fosse apanhado, seria um brinde.
E não pôde ser devolvido
Corrida à velocidade da luz
Preparado para a embalagem
Desconhecendo a situação do invasor
Todos velados de preto
Eles entraram em campo aberto
A matriz tão precisa
O enxame carregado, forçado a ceder
Depois ficou preso no gelo
Eu analisava a cena e analisava
Num único passe
Então traduza e Plague
A escrita no vidro
Uma cara bonita tirada de um carregador
As manchetes de ontem
Modificar pode ser um arrastamento
Para ligar, ligar e rezar