Sparzanza — Devil's Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil's Rain" de Sparzanza.
Letra
Turn the page. And bind your rage.
You’ve made your own cell.
It’s black as the night,
Black as the sky, black inside.
Close your eyes. Now roll the dice.
And play the game of treason.
It’ll bite at your back,
Bite at your back. One, two…
Three, four…
Five, six… six… six.
This time you have gone too far.
Who the hell you think you are.
When it turns to a life in vain,
By the Devil’s rain.
You’re not in heaven nor in hell.
'Cause you ain’t got no soul to sell.
You are cleansed to a life in pain,
By the Devil’s rain.
End draws near. When hell is here.
Try to stand the fire.
It is burning your skin,
Burning your skin, burn your skin.
All in vain. So taste the rain.
It is a bitter feeling.
When it keep falling down,
Keeps falling down. One, two…
Three, four…
Five, six… six… six.
This time you have gone too far.
Who the hell you think you are.
When it turns to a life in vain,
By the Devil’s rain.
You’re not in heaven nor in hell.
'Cause you ain’t got no soul to sell.
You are cleansed to a life in pain,
By the Devil’s rain.
For blood to shed, for blood to come.
I cannot pay for what I’ve done.
For blood to shed, for blood to come.
Our darkest days have just begun.
By the Devil’s rain.
This time you have gone too far.
Who the hell you think you are.
When it turns to a life in vain,
By the Devil’s rain.
You’re not in heaven nor in hell.
'Cause you ain’t got no soul to sell.
You are cleansed to a life in pain,
By the Devil’s rain.
Tradução da letra
Vira a página. E amarra a tua raiva.
Fizeste a tua própria cela.
É negro como a noite,
Negro como o céu, negro por dentro.
Fecha os olhos. Agora lança os dados.
E jogar o jogo da traição.
Vai morder-te as costas,
Morde nas costas. Um, dois…
Três, quatro…
Cinco, seis ... seis ... seis.
Desta vez foste longe demais.
Quem pensas que és?
Quando se transforma em uma vida em vão,
Pela chuva do diabo.
Não estás no céu nem no inferno.
Porque não tens alma para vender.
Estás purificado para uma vida de dor.,
Pela chuva do diabo.
O fim aproxima-se. Quando o inferno estiver aqui.
Tenta aguentar o fogo.
Está queimando sua pele,
Queimar a pele, queimar a pele.
Tudo em vão. Prova a chuva.
É um sentimento amargo.
Quando continua a cair,
Está sempre a cair. Um, dois…
Três, quatro…
Cinco, seis ... seis ... seis.
Desta vez foste longe demais.
Quem pensas que és?
Quando se transforma em uma vida em vão,
Pela chuva do diabo.
Não estás no céu nem no inferno.
Porque não tens alma para vender.
Estás purificado para uma vida de dor.,
Pela chuva do diabo.
Para o sangue derramar, para o sangue vir.
Não posso pagar pelo que fiz.
Para o sangue derramar, para o sangue vir.
Os nossos dias mais sombrios ainda agora começaram.
Pela chuva do diabo.
Desta vez foste longe demais.
Quem pensas que és?
Quando se transforma em uma vida em vão,
Pela chuva do diabo.
Não estás no céu nem no inferno.
Porque não tens alma para vender.
Estás purificado para uma vida de dor.,
Pela chuva do diabo.