Sparks — Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sisters" de Sparks.
Letra
There’s a round-up at the love corral
And the air is full of dust
And I think it’s going pretty well
But I’m trying to adjust
As we walk along the boulevard
With a hand in hand in hand
And who cares if people stare at us Cause they’ll never understand
Sisters — where is the jealousy, is it there
Sisters — Is this a felony anywhere
Who cares — I see a double moon in the sky
Sisters — an oversupply
Do I have to be a diplomat
When I hear you fuss and fight
Do I have to be an acrobat
As I try to set it right
There’s a double moon up in the sky
And it’s shining down on me And I know that I’m a lucky guy
That’s my biography
Arms are full
Lips are sore
By morning we could face the light
I would feel a little down
Well it wouldn’t be disastrous
I would still have you around
Tradução da letra
Há uma reunião no love corral.
E o ar está cheio de pó
E acho que está a correr muito bem.
Mas estou a tentar adaptar-me.
Enquanto caminhamos ao longo da Avenida
Com uma mão na mão
E quem se importa se as pessoas olham para nós porque nunca compreenderão
Irmãs-onde está o ciúme?
Irmãs, isto é um crime em qualquer lado?
Quem se importa-eu vejo uma lua dupla no céu
Irmãs-um excesso de oferta
Tenho de ser diplomata
Quando te ouço a discutir e a lutar
Tenho de ser acrobata?
Enquanto tento acertar
Há uma lua dupla no céu
E está a brilhar em mim e eu sei que sou um tipo sortudo
É a minha biografia.
Os braços estão cheios.
Os lábios estão doridos
De manhã podíamos enfrentar a luz
Sentir-me-ia um pouco em baixo
Bem, não seria desastroso.
Ainda te teria por perto.