Sparks — [No More] Mr. Nice Guys letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "[No More] Mr. Nice Guys" de Sparks.

Letra

Just when sin is quite the thing, there’s one
who holds quite tight to what had worked before
What’s his outlet, what’s his secret,
is it something one can buy at some drug store?
Could the gospel be his girl,
Does he exercise by breaking 2 by 4's?
Just what is his game?
Could he be enticed?
No one’s quite lame
No one’s quite nice
No more Mr. Nice Guys
Few are left but him
No more Mr. Nice Guys
The Nice Guys cannot and the Nice Guys
shall not, the Nice Guys will not win
She expressed a strong desire in relieving him of his anxiety
She succeeded very well for now she’s mother to a nice family
If you had to call a winner you would call it her,
though she might disagree
He could be enticed
His game had to end
But he’s still quite nice
She sees other men than him
No more Mr. Nice Guys
Nice guys won’t suffice
No more Mr. Nice Guys
The Nice Guys cannot and the Nice Guys
Shall not, the Nice Guys won’t suffice

Tradução da letra

Quando o pecado é a coisa certa, há uma
que se mantém muito firme ao que tinha funcionado antes
Qual é o seu Escape, Qual é o seu segredo?,
é algo que se pode comprar numa farmácia?
Poderia o evangelho ser a sua menina,
Ele faz exercício quebrando 2 por 4?
Qual é o jogo dele?
Ele pode ser seduzido?
Ninguém é muito coxo.
Ninguém é muito simpático.
Acabaram-se os tipos simpáticos.
Restam poucos, menos ele.
Acabaram-se os tipos simpáticos.
Os simpáticos não podem e os simpáticos
não, os tipos simpáticos não vão ganhar.
Ela expressou um forte desejo em aliviá-lo de sua ansiedade
Ela teve muito sucesso por agora ela é mãe de uma boa família
Se tivesses de chamar um vencedor, chamar-lhe-ias "ela".,
embora ela possa discordar
Ele pode ser seduzido.
O jogo dele tinha de acabar.
Mas ele ainda é muito simpático.
Ela vê outros homens além dele.
Acabaram-se os tipos simpáticos.
Os tipos simpáticos não são suficientes.
Acabaram-se os tipos simpáticos.
Os simpáticos não podem e os simpáticos
Não, os tipos simpáticos não serão suficientes.