Sparks — Modesty Plays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modesty Plays" de Sparks.
Letra
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
She may like caviar and cocktails
She may like symphonies and sun
But underneath the gown and high heels
She’s like a fully loaded gun
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
The world is runnin' out of heroes
The world is runnin' out of time
Where are those martial arts maneuvers
We’re getting massacred by crime
Well, listen buddy don’t you worry
She may not look like Genghis Khan
And she may talk about her manicure
But she can sure get things done
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays, modesty plays
Don’t underestimate the lady
She may seem cultured and demure
But there’s another side and careful
She’ll hit you like a 2 by 4
The world is running out of heroes
And everybody’s out on bail
As long as modesty is on our side
Good will surely prevail
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays
Tradução da letra
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
Ela pode gostar de caviar e cocktails.
Ela pode gostar de sinfonias e sol
Mas debaixo do vestido e saltos altos
Ela é como uma arma carregada.
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
O mundo está a ficar sem heróis
O mundo está a ficar sem tempo
Onde estão as manobras das artes marciais?
Estamos a ser massacrados pelo crime.
Bem, ouve amigo, não te preocupes.
Ela pode não parecer o Genghis Khan.
E ela pode falar sobre a manicura.
Mas ela consegue fazer as coisas.
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca, a modéstia toca
Não subestime a senhora.
Ela pode parecer culta e recatada.
Mas há outro lado e cuidado.
Ela vai bater - te como um 2 por 4
O mundo está a ficar sem heróis.
E toda a gente saiu sob fiança.
Enquanto a modéstia estiver do nosso lado
O bem certamente prevalecerá
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca, a modéstia toca
A modéstia toca