Sparks The Rescue — Sunburn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunburn" de Sparks The Rescue.

Letra

I feel so sick in this season
I’m selling my heart for 9,95
Are you down, are you buying my feelings?
Or am I selling myself out?
I brought you home to my parents
I showed you things that I wouldn’t show myself
You started letting your guard down
I found my own way out
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
So cut your thousand in one
We were kids back then just looking for a fast time
I watch you sleep through November
Dreaming about summers past before all those debts
Brought you down my child
You know you’re still to learn
I know we’re caught in a balance
We walk the city streets on the edge of where
We’re causing buildings collide
If I could make you mine
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
So cut your thousand in one
We were kids back then just looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
The full morning sun,
If it’s all just a joke we’re waiting for the punchline
Oh there’s still one problem,
We just can’t solve it Come let me know where I stand
So I’m staring at my cellphone
Just hoping to receive her
The full morning sun
I was a kid back then, looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
So cut your thousand in one
We were kids back then just looking for a fast time
Your love feels like a sunburn
In the middle of the winter
The full morning sun,
If it’s all just a joke we’re waiting for the punchline
I feel so sick in this season
I’m selling my heart for 9,95

Tradução da letra

Sinto-me tão doente nesta época.
Estou a vender o meu coração por 9,95
Estás em baixo, acreditas nos meus sentimentos?
Ou estou a vender-me?
Trouxe-te para casa, para os meus pais.
Mostrei-te coisas que não queria mostrar.
Começaste a baixar a guarda.
Encontrei a minha própria saída.
O teu amor parece uma queimadura solar
No meio do inverno
Então corta os teus mil numa só.
Éramos miúdos na altura, à procura de um tempo rápido.
Vejo-te dormir até novembro
Sonhando com verões passados antes de todas aquelas dívidas
Trouxe-te para baixo, meu filho.
Sabes que ainda tens de aprender
Sei que estamos em equilíbrio.
Andamos pelas ruas da cidade à beira de onde
Estamos a causar a colisão de edifícios.
If I could make you mine
O teu amor parece uma queimadura solar
No meio do inverno
Então corta os teus mil numa só.
Éramos miúdos na altura, à procura de um tempo rápido.
O teu amor parece uma queimadura solar
No meio do inverno
O sol da manhã,
Se é tudo uma piada estamos à espera da piada
Ainda há um problema.,
Não podemos resolvê-lo. diz-me qual é a minha posição.
Estou a olhar para o meu telemóvel.
Só espero recebê-la.
O sol da manhã
Eu era uma criança naquela época, à procura de um tempo rápido
O teu amor parece uma queimadura solar
No meio do inverno
Então corta os teus mil numa só.
Éramos miúdos na altura, à procura de um tempo rápido.
O teu amor parece uma queimadura solar
No meio do inverno
O sol da manhã,
Se é tudo uma piada estamos à espera da piada
Sinto-me tão doente nesta época.
Estou a vender o meu coração por 9,95