Sparks The Rescue — Shipwreck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shipwreck" de Sparks The Rescue.
Letra
Have I been treating you right pretty baby? I’d be better if I wasn’t so stoned
But now you’re leaving me all on my own I swear I’ll be a better man
If you keep drinking that wine little darling you’ll be drunk before you know
When that other boy won’t show any signs of a gentleman
Be afraid
Darling I’m a hurricane
If you shipwreck your love
I will be all the blame
I dreamt last night I broke in your apartment and I tried on all of your clothes
But I just can’t get your shoes on my toes (can't get your shoes on my toes)
So I’m dancing to your stereo
Well if that boy don’t dance with you darling there will be no romance ever
starting
You’ll be sitting all alone wishing I was all over you
Be afraid
Darling I’m a hurricane
If you shipwreck your love
I will be all the blame
Say my name
No just light it up in flames
If you’re not in love then I don’t want to play your games
No I don’t want to play
Come on come on what are you messing with (Come on)
Come on come on what are you messing with (Come on)
Come on come on Be afraid
Darling I’m a hurricane
If you shipwreck your love
I will be all the blame Say my name
No just light it up in flames
If you’re not in love then I don’t want to play your games
No I don’t want to play your games
Tradução da letra
Tenho-te tratado bem, querida? Seria melhor se não estivesse tão pedrado.
Mas agora estás a deixar - me sozinha. juro que serei um homem melhor.
Se continuares a beber esse vinho, meu querido, estarás bêbado antes que dês por isso.
Quando o outro rapaz não mostrar sinais de um cavalheiro
Tem medo.
Querida, sou um furacão.
Se naufragares o teu amor
Eu serei toda a culpa
Sonhei que ontem à noite arrombei o teu apartamento e experimentei todas as tuas roupas.
Mas não consigo pôr os teus sapatos nos meus dedos dos pés)
Por isso estou a dançar ao som da tua aparelhagem
Bem, se aquele rapaz não dançar contigo, querida, nunca haverá romance.
partido
Vais estar sentada sozinha a desejar que eu estivesse em cima de TI.
Tem medo.
Querida, sou um furacão.
Se naufragares o teu amor
Eu serei toda a culpa
Diz O meu nome.
Não basta acendê - lo em chamas
Se não estás apaixonada, não quero jogar os teus jogos.
Não, Não quero jogar.
Vá lá, vá lá, com o que estás a brincar?)
Vá lá, vá lá, com o que estás a brincar?)
Vá lá, tem medo.
Querida, sou um furacão.
Se naufragares o teu amor
Eu serei toda a culpa diz O meu nome
Não basta acendê - lo em chamas
Se não estás apaixonada, não quero jogar os teus jogos.
Não, Não quero jogar os teus jogos.