Spandau Ballet — Windy Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Windy Town" de Spandau Ballet.
Letra
There’s gotta be something more to this life we’re given
gotta be peace o' mind and a piece o' living
when the losers have won
and the damage is done
only then will you be saved.
She dancing on thin ice while her mind is skating
he’s building on the dust that is suffocating
and a baby that cries
in a city of lies
for a freedom that is craved
and high will you fly tonight
in dreams you can hold this tight
but when will love blow round
when will love blow through Windy Town.
Sunny had a street that she couldn’t live in Sunny had a room that she couldn’t breath in but a heart that could feel
and a hand that could heal
and a passion filled with rage.
I never felt the air with a wind of change
I only felt a storm with a wind and rain
a city so deep
a soul without sleep
and a heart that’s filled with pain
and high will you fly tonight
in dreams you can hold this tight
but when will love blow round
when will love blow through Windy Town.
Look out on a million dreams
there’s fire in all those schemes
feel the burn of investigation
love will be your inspiration.
Baby lets go again
on me and you it all depends
the power of love is a powerful friend
and I will love you till the end.
and high will you fly tonight
in dreams you can hold this tight
but when will love blow round
when will love blow around
when will love blow through Windy Town.
Baby through Windy Town
when will love blow.
Tradução da letra
Tem de haver algo mais nesta vida que nos é dada.
tem de haver paz de espírito e um pedaço de vida
quando os perdedores vencerem
e o mal está feito
só então serás salvo.
Ela dançando no gelo fino enquanto sua mente está patinando
ele está a construir sobre o pó que está a sufocar
e um bebé que chora
numa cidade de mentiras
por uma liberdade que anseia
and high will you fly tonight
em sonhos você pode segurar isso apertado
mas quando o amor sopra
quando é que o amor vai soprar pela Cidade Ventosa?
Sunny tinha uma rua em que não podia viver Sunny tinha um quarto em que não podia respirar, mas um coração que podia sentir
e uma mão que pode curar
e uma paixão cheia de raiva.
Nunca senti o ar com um vento de mudança
Só senti uma tempestade com vento e chuva
uma cidade tão profunda
uma alma sem sono
e um coração cheio de dor
and high will you fly tonight
em sonhos você pode segurar isso apertado
mas quando o amor sopra
quando é que o amor vai soprar pela Cidade Ventosa?
Cuidado com um milhão de sonhos
há fogo em todos esses esquemas.
sente o ardor da investigação
o amor será a tua inspiração.
Baby lets go again
de mim e de TI tudo depende
o poder do amor é um amigo poderoso
e amar-te-ei até ao fim.
and high will you fly tonight
em sonhos você pode segurar isso apertado
mas quando o amor sopra
quando o amor sopra
quando é que o amor vai soprar pela Cidade Ventosa?
Baby through Windy Town
quando é que o amor sopra?