Spandau Ballet — Highly Strung (BBC In Concert) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highly Strung (BBC In Concert)" de Spandau Ballet.
Letra
This is the song of little Jo
She’s not the girl I used to know
Forever screaming all the day and night
She used to be a diplomat
But now she’s down the laundromat
They washed her mind and now she finds it hard
I know her name
But now she never seems the same
She don’t talk to me
'Cause she can’t take no sympathy
Because she’s highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
Highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
She’s stepping out upon the ledge
She’s got a gun against her head
She’s wired up to blow the power line
She’s walking out upon the knife
She’ll take you to the edge of life
Just like the song, the pressure is on again
I know her name
Ho, but now she never seems the same
She don’t talk to me
'Cause she can’t take no sympathy
Because she’s highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
Highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
No, no, no
I know her name
Ho, but now she never seems the same
She don’t talk to me
'Cause she can’t take no sympathy
Because she’s highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
Highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
Highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
Highly strung
Oh, highly strung, she’s undone
This is the song of little Jo
She’s not the girl I used to know
Tradução da letra
Esta é a canção do pequeno Jo
Ela não é a rapariga que eu conhecia.
Sempre a gritar o dia e a noite
Ela era diplomata.
Mas agora ela está na Lavandaria.
Lavaram-lhe a mente e agora ela acha difícil
Eu sei o nome dela.
Mas agora ela nunca mais parece a mesma
Ela não fala comigo.
Porque ela não tem compaixão
Porque ela está muito nervosa.
Altamente nervosa, está desfeita.
Altamente tenso
Altamente nervosa, está desfeita.
Ela está a pisar o parapeito
Ela tem uma arma apontada à cabeça.
Ela está ligada para explodir a linha eléctrica.
Ela está a caminhar sobre a faca.
Ela vai levar-te ao limite da vida.
Assim como a canção, a pressão está novamente sobre
Eu sei o nome dela.
Mas agora ela nunca mais parece a mesma
Ela não fala comigo.
Porque ela não tem compaixão
Porque ela está muito nervosa.
Altamente nervosa, está desfeita.
Altamente tenso
Altamente nervosa, está desfeita.
Não, Não, Não
Eu sei o nome dela.
Mas agora ela nunca mais parece a mesma
Ela não fala comigo.
Porque ela não tem compaixão
Porque ela está muito nervosa.
Altamente nervosa, está desfeita.
Altamente tenso
Altamente nervosa, está desfeita.
Altamente tenso
Altamente nervosa, está desfeita.
Altamente tenso
Altamente nervosa, está desfeita.
Esta é a canção do pequeno Jo
Ela não é a rapariga que eu conhecia.