Spandau Ballet — Big Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Feeling" de Spandau Ballet.
Letra
Come next September I’ll be out upon the road again
and there’ll be times when I can hardly even say your name
but now we’re sticking to the sheets and I can’t sleep tonight
and like a dream love we’re moving into light
oh I feel like this is warning
oh I feel like ten feet tall
and don’t ever let me down
don’t ever let me down.
Big feeling
oh it’s getting hard to hide
big feeling
like a river running growing wide
you are my thunder
and there’s lighting here inside.
Oh come on darling now day has turned it’s time for home
I won’t forget that night we slept out on the beach alone
now the sun has come to take the moon and light the sky
Wave o’er me flow over me and oh I feel like this is warning
oh I feel like ten feet tall
and don’t ever let me down
don’t ever let me down.
Big feeling
oh it’s getting hard to hide
big feeling
like a river running growing wide
you are my thunder
and there’s lighting here inside.
Don’t ever let me down
don’t ever let me down
don’t ever let me down
Big feeling
oh it’s getting hard to hide
big feeling
like a river running growing wide
you are my thunder
and there’s lighting here inside.
Big feeling
Oh come on darling now day has turned
it’s time for home
big feeling
I won’t forget that night we slept out on the beach alone
you are my thunder
and there’s lighting here inside
lighting here inside.
Tradução da letra
No próximo mês de setembro estarei na estrada novamente.
e haverá alturas em que mal posso dizer o teu nome
mas agora vamos ficar com os lençóis e não consigo dormir esta noite.
e como um amor de sonho estamos a mover-nos para a luz
sinto que isto é um aviso.
sinto-me como se tivesse 3 metros de altura.
e nunca me decepciones
nunca me desiludas.
Grande sensação
está a ficar difícil de esconder.
grande sensação
como um rio a correr
és o meu trovão
e há luz aqui dentro.
Vá lá, querida. o dia mudou. está na hora de ir para casa.
Não esquecerei aquela noite em que dormimos na praia sozinhos.
agora o sol chegou para levar a lua e iluminar o céu
Wave o'er me flow over me and oh I feel like this is warning
sinto-me como se tivesse 3 metros de altura.
e nunca me decepciones
nunca me desiludas.
Grande sensação
está a ficar difícil de esconder.
grande sensação
como um rio a correr
és o meu trovão
e há luz aqui dentro.
Nunca me desiludas.
nunca me desiludas.
nunca me desiludas.
Grande sensação
está a ficar difícil de esconder.
grande sensação
como um rio a correr
és o meu trovão
e há luz aqui dentro.
Grande sensação
Oh vá lá querida agora o dia mudou
está na hora de ir para casa.
grande sensação
Não esquecerei aquela noite em que dormimos na praia sozinhos.
és o meu trovão
e há luz aqui dentro
acendendo aqui dentro.